From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
10 mmol dopoform are added portionwise and dissolved.
10 mmol dopoform werden portionsweise dazugegeben und gelöst.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 5
Quality:
0.05 mol dopoform are added portionwise and dissolved.
0,05 mol dopoform werden portionsweise dazugegeben und gelöst.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
container for the portionwise dispensing of a pasty product.
spendebehälter zur portionsweisen abgabe eines pastösen gutes.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the solution was treated portionwise with 0.9 g of sodium borohydride while stirring and stirred at room temperature overnight.
die lösung wurde unter rühren portionenweise mit 0,9 g natriumborhydrid versetzt und über nacht bei raumtemperatur gerührt.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 6
Quality:
the solution was treated portionwise with 0.15 g of sodium borohydride while stirring and stirred at room temperature for 3 hours.
die lösung wurde unter rühren portionenweise mit 0,15 g natriumborhydrid versetzt und 3 stunden bei raumtemperatur gerührt.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
this steady rise is determined in the computer system by portionwise mean value formation and can then be compensated (subtracted).
dieser stetige anstieg wird im rechenwerk durch stückweise mittelwertbildung bestimmt und kann dann kompensiert (subtrahiert) werden.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality: