Results for potbelly translation from English to German

he has a potbelly.
er hat einen bierbauch.

“no, you look very sexy with your potbelly.
„nein, ich finde, du siehst gut aus mit deinen pfunden.

and where in fact the ultimate scale of the corruption potbelly chain?
und wo in der tat die ultimative maßstab der korruption potbelly kette?

around 2005, he started the band potbelly, with a younger singer named milky.
2005 startete er das projekt "potbelly" mit einem jungen sänger namens milky.

indeed svenja had now a well-rounded potbelly to offer which was buldging above for underpants that deeply cut into the loose fat.
in der tat hatte svenja einen ziemlichen bauch zu bieten, der nun über ihre unterhose, die in das lose fleisch einschnitt, schwabbelte.

second tour through switzerland with the circus knie, the cow belinda, a potbelly pig a donkey - and dimitri’s four children.
neue schweizer tournee mit dem circus knie, der kuh belinda, einem hängebauchschweinchen, einem esel - und dimitris vier kindern.

how should the anglophone foreigners from far away not have their tremendous fun, for fun and abysmal ignorance are not so far away from each other! for the rest, the mistresses hanna krabbe and friederike krabbe have regretted nearly inconsolably the lacking of an "infrastructure" within the spk even for fully four days after the first detentions and after the proofs of the authorities published by the press, whereas the press laws gangster dünhölter (decoded civil name) together with praefcke and alias dickbauch (potbelly) respectively bauchschmerz (stomach-ache) want to let die the authorities as stupids in the "diametric opposite" to the spk, by falsely attributing all those names to the spk, even though in the spk they all did nothing, but years after the spk they did this or that, or perhaps did nothing.
wie sollen die anglophonen fernausländer da nicht ihren riesen spaß daran haben, liegen doch spaß und abgrundtiefe unwissenheit so weit auseinander ja nun auch wieder nicht! schließlich haben die frauen hanna krabbe und friederike krabbe noch geschlagene 4 tage nach den ersten verhaftungen und pressekundigen behördenbefunden das fehlen einer "infrastruktur" im spk fast untröstlich bedauert, wohingegen der presserechtbandit dünhölter (klarname) samt praefcke und alias dickbauch bzw. bauchschmerz die behörden "im diametralen gegensatz zum spk" dumm sterben lassen wollen, indem sie all diese namen dem spk anhängen, auch wenn sie alle im spk nichts, aber jahre später dies und jenes getan hätten, oder vielleicht auch nicht. ob diese spaßorgie alle ausländer mit dem haß versöhnen soll, den viele schon in deutschland zu spüren bekommen haben, soweit sie mit dem leben davongekommen sind?