Results for poulet translation from English to German

poulet
haushuhn

photo : philippe poulet.
photo : philippe poulet.

credit: dlr / lucie poulet.
quelle: dlr/lucie poulet.

the recent work of georges poulet.
the recent work of georges poulet".

lise poulet, chef du service presse-opinion
lise poulet, leiterin der dienststelle „presse-opinion“:

please contact: poulet@igc-online.net
wenden sie sich an: poulet@igc-online.net

substitute by fred poulet, vikash dhorasoo, france (ip)
substitute von fred poulet, vikash dhorasoo, frankreich (ip)

das poulet-, das charolais-rindfleisch und der wein sind berühmt.
das poulet-, das charolais-rindfleisch und der wein sind berühmt.

* georges poulet, "les métamorphoses du cercle", paris, 1961.
* georges poulet: "les métamorphoses du cercle", paris, 1961.

instead, poulet is interested in what he calls a 'criticism of consciousness.
* johannes thomas: "poulet und der wahrheitsanspruch der literaturkritik".

(excerpts from an article by marcel poulet for the ceramic and glass magazine)
(auszüge aus der studie von marcel poulet, für die zeitschrift keramik und glas)

on mars, yet in hawaii. lucie poulet lived and worked in a mars habitat on hawaii for four months.
für vier monate lebte und arbeitete lucie poulet in einem marshabitat auf hawaii.

french “poulet de bresse” has a market price 4 times higher than regular french chicken.
ein französisches "poulet de bresse" ist viermal teurer als ein gewöhnliches französisches huhn.

wolf e. poulet served in the german armed forces from 1963 to 1994 and retired as an army general staff officer in the rank of colonel.
wolf eberhard poulet diente von 1963 bis 1994 als soldat in der deutschen bundeswehr, die er als generalstabsoffizier (heer) im rang oberst verließ.

french football pro vikash dhorasso who, together with fred poulet, made a documentary on the world cup 2006 from his very own perspective: as a substitute.
der französische fußballnationalspieler vikash dhorasoo, der in substitute gemeinsam mit fred poulet die fußball wm 2006 aus seiner perspektive dokumentiert hat: von der ersatzbank aus.

chicken with plums ("poulet aux prunes" in the original french version) is a graphic novel by iranian author marjane satrapi.
: "poulet aux prunes") ist eine graphic novel der iranischen zeichnerin marjane satrapi.

lucie poulet, from dlr, spent four months living 'on mars', donning a spacesuit to explore the red planet and cultivating vegetables inside the domed mars station.
vier monate lang hat lucie poulet vom deutschen zentrum für luft- und raumfahrt (dlr) auf dem mars gelebt, hat im raumanzug den roten planeten erkundet und im inneren der kuppelförmigen marsstation gemüse gezüchtet.

(61), "l'homme de rio" (64) with jean-paul belmondo, "un homme qui me plaît" (69), "tendre poulet" (78) and "trois hommes à abattre" (80).
(61), "l'homme de rio" (64) mit jean-paul belmondo, "un homme qui me plaît" (69), "tendre poulet" (78) und "trois hommes à abattre" (80).