Results for preheated air translation from English to German

preheated air jet
druckluftdüse mit vorerhitzter luft

highly preheated combustion air technology
technologie mit einsatz stark vorgewärmter verbrennungsluft

preheated air has a minimal effect.
vorgeheizte luft hat darauf nur einen minimalen einfluß.

the plastic is melted by the preheated air.
beim schweiß-extruder wird der kunststoff durch die heiße vorwärmluft geschmolzen.

apparatus for blowing preheated air into a shaft furnace.
vorrichtung zum einblasen vorgewärmter luft in einen schachtofen.

air injection control for preheated catalysts.
steuerung der lufteinspritzung für vorgewärmte katalysatoren.

preheated air is mainly a method to reduce fuel use, i.e., increase fuel efficiency.
sie wird hauptsächlich angewandt, um den brennstoffverbrauch zu reduzieren, also um die brennstoffeffizienz zu erhöhen.

when the temperature is low the shutter closes, preheated air is pulled in and the temperature rises.
wenn die temperatur hoch ist, öffnet sich die klappe, die frische luft strömt ein und senkt somit die temperatur im tunnel.

air preheating: preheated air is blown horizontally into the furnace at temperatures up to max. 500 °c
frischluftvorwärmung: vorgewärmte frischluft wird bis max. 500 °c horizontal eingeblasen

like the boxer plus, mats uses preheated air for better combustion. the side stones store heat to gradually release this into your room.
wie der boxer plus nutzt mats vorgewärmte luft für eine bessere verbrennung. die seitlichen steine speichern die wärme und geben diese nach und nach in ihrem raum frei.

"in civilian crematoria, preheated air is injected by means of special bellows, making for a rapid and smokeless incineration of the corpse.
»in den zivilen krematorien wird mittels eines speziellen blasebalgs bereits vorher erhitzte luft eingeblasen, wodurch die leiche rascher und ohne rauch verbrennt.

device for injecting preheated air into a shaft furnace and a process for producing convex parts of ball-and-socket joints for tuyere connections.
vorrichtung zum einblasen von vorerhitzter luft in einem schachtofen und verfahren zum herstellen konvexer teile von kugelgelenken für düsenstöcke.

in addition, the concept of injecting oxygen(o2) into the furnace instead of preheated air, removes unwanted nitrogen(n2) from the gas, facilitating carbon dioxide(co2) capture and storage (ccs).
darüber hinaus ermöglicht das verfahren die beseitigung von unverwünschtem stickstoff (n2) durch zuführung von sauerstoff (o2) statt vorerhitzter luft. hierdurch wird die kohlendioxid (co2)-abscheidung und –lagerung (ccs) vereinfacht.