Results for prelog translation from English to German

prelog?
prelog

prelog +18°c
mukono +18°c

prelog road map (croatia)
prelog road map (croatia)

the nobel prize - vladimir prelog
der nobelpreis - vladimir prelog

750 ans de la ville de prelog 2014
750 ans de la ville de prelog 2014

markovci +26°c prelog +28°c
davyd-haradok +28°c

tags: prelog photos, prelog street view.
tags: krk photos, krk street view.

prelog is a town and municipality in međimurje county, in...
garešnica zone der stadt befindet sich im südlichen teil des...

http://en.wikipedia.org/wiki/prelog,_croatia
http://en.wikipedia.org/wiki/krk_(town)

the new national director was born on 10 march 1960 in prelog.
der neue nationaldirektor wurde am 10. märz 1960 in prelog geboren.

in the first half of the 20th century, the marginalisation of prelog continued.
die wirtschaft spielte in prelog durch jahrhunderte seines bestehens neben der landwirtschaft die wichtigste rolle.

taxi, bus & shuttle service offer from split airport to prelog (479 km)
taxi, bus & shuttle service offer from split airport to primošten (40 km)

prelog was awarded the 1975 nobel prize in chemistry for his research into the stereochemistry of organic molecules and reactions.
1975 erhielt prelog für seine forschungsarbeiten über die stereochemie organischer moleküle und reaktionen den nobelpreis für chemie.

the town was the seat of the prelog district () of zala county in the kingdom of hungary until the treaty of trianon was signed in 1920.
der handelsplatz prelog war seinerzeit verwaltungsmäßig gut organisiert, auch in der zeit, als in međimurje die grafen zrinski herrschten (1546 – 1691).

the cahn-ingold-prelog rules form the basis of the naming of absolute configuration in regard to molecules with a chirality axis.
zur beschreibung der absoluten konfiguration der enantiomere bei axialer chiralität werden die cahn-ingold-prelog-regeln verwendet.

he formulated the cahn–ingold–prelog priority rules, which are used in organic chemistry to name the stereoisomers of a molecule.
er formulierte die cahn–ingold–prelog-prioritätsregeln, die in der organischen chemie zum einsatz kommen, um die stereoisomere eines moleküles zu bezeichnen.

vladimir prelog (1906 – 1998) - croatian chemist who worked in switzerland and won nobel prize in chemistry in 1975.
vladimir prelog (1906. - 1998.) - kroatische chemiker, der in der schweiz arbeitete, wurde für den nobelpreis für chemie im 1975. ausgezeichnet.

working with stereoisomers, he created a new version of isomerisation, which he called cyclostereoisomerisation. prelog purified the chemical adamantine from petroleum whose structure of carbon atoms is diamond shaped.
bei seiner arbeit mit stereoisomeren erfand er eine neue version der isomerie, die er zyklo-stereoisomerie nannte. prelog destillierte das chemische adamantin aus erdöl, dessen kohlenstoffatome die form des diamanten haben.

two nobel prize winners (both of them for chemistry) hail from croatia: lavoslav ruzicka, awarded in 1939 and vladimir prelog, awarded in 1975.
aus kroatien stammen zwei nobelpreisträger (beide für chemie): lavoslav ruzicka (1939) und vladimir prelog (1975).

at the pade¾ hunting lodge, we will turn right towards radoha and pribi¹je. then we will turn right at ro¾ni dol, where we can take a break and rest the horses, after which we will ride towards prelog and smuk and descend among the vineyards to semiè.
anschließend reiten wir weiter nach prelog und smuk, von dort begeben wir uns zwischen weinbergen bergab in die ortschaft semiè.