Results for primerless translation from English to German

primerless waterproofing laminates.
wasserfest machende schichtstoffe ohne grundierung.

one-part primerless adhesive.
grundierlackfreier einkomponent-klebstoff.

method of primerless bonding
verfahren fÜr grundierungslose bindung

polyureaurethane primerless structural adhesive
grundierlackfreier struktureller polyharnstoffurethan-klebstoff

primerless adhesion of profiled sections
primerlose verklebung von profilen

primerless adhesive for a painted surface
grundierungslober klebstoff fÜr eine beschichtete oberflÄche

primerless pressure-sensitive adhesive constructions
primerlose, druckempfindliche klebkonstruktionen

heat curable primerless silicone hardcoat compositions.
hitzehärtbare, grundierungslose harte siloxanüberzugzusammensetzungen.

curable silicone elastomers having primerless adhesion
härtbare silikonelastomere mit grundierungsfreier haftung

primerless adhesive for fiberglass reinforced polyester substrates.
grundierlackfreier klebstoff für glasfaserverstärkte polyestersubstrate.

moldable silicone elastomers having selective primerless adhesion
formbare silikonelastomere mit selektiver adhÄsion ohne primer

improved extrudable and primerless adhesives and products therefrom.
verbesserte extrudierbare und grundierungslose klebemittel und damit hergestellte produkte.

liquid injection molding silicone elastomers having primerless adhesion
flüssige spritzgiessbare silikonelastomere mit adhäsion ohne grundierung

heat curable primerless silicone hardcoat compositions, and thermoplastic composites.
hitzehärtbare, grundierungslose harte silikonüberzugzusammensetzungen und thermoplastische verbundwerkstoffe.

method for achieving primerless windshield sealant adhesion over a carbamate clearcoat
verfahren zum erreichen einer grundierungslosen windschutzscheibendichtungsmitteladhÄsion Über einem carbamat-klarlack

a primerless silicone hardcoat composition for plastic substrates, and related articles
grundierungslose harte silikonüberzugzusammensetzung für kunststoffsubstrate und verwandte artikel

room-temperature, moisture-curable, primerless, poluyrethane-based adhesive composition and method.
ohne grundierung, bei raumtemperatur feuchtigkeitshärtende auf polyurethan basierende klebstoffzusammensetzung und verfahren.

in order to reduce energy and material consumption, efforts are being made to decrease the number of painting steps required when coating parts made of metal and plastic in various industry sectors one of the solutions to this problem involves primerless liquid painting systems.
um energie- und materialverbrauch zu reduzieren, gehen die bestrebungen bei der beschichtung von bauteilen aus metall und kunststoff in verschiedenen industriebereichen zur einsparung von lackierschritten.

this new technology for developing fast-cure sealants and clear sealants based on its spur+ prepolymers, can provide excellent primerless adhesion to a wide range of substrates, including glass, concrete, granite and steel, with great flexibility and weather resistance. momentive, the world‘s second-largest producer of silicones and silicone derivatives, is already well known for its comprehensive selection of organofunctional silquest silanes, which allow customers to achieve adhesion over the entire spectrum of sealant formulations and applications.
diese neue technologie zur entwicklung schnell aushärtender und transparenter dichtstoffe auf der basis von spur+-prepolymeren kann einer breiten palette von trägermaterialien, darunter glas, beton, granit und stahl, ausgezeichnete klebkraft ohne grundierung sowie ein hohes maß an flexibilität und wetterbeständigkeit bieten. momentive, der weltweit zweitgrößte hersteller von silikonen und silikonderivaten, ist für seine weitreichende auswahl an organofunktionalen silquest-silanen bestens bekannt, die es kunden ermöglichen, eine haftfähigkeit bei allen dichtstoffrezepturen und -anwendungen zu erzielen.