Results for probing questions for identifying ... translation from English to German

device for identifying a coin
vorrichtung zum erkennen von mÜnzen

device for identifying a person
vorrichtung zur personenidentifikation

method for identifying a nucleic acid
verfahren zum identifizieren einer nukleinsÄure

thresholds for identifying a financial conglomerate
schwellen für die bestimmung eines finanzkonglomerats

method for identifying a bar code label.
verfahren zur erkennung eines strichkodierten etiketts.

a method for identifying a mycobacterium species
verfahren zum nachweis einer mycobacterium spezies

compositions and methods for identifying a solution.
eine komposition und ein verfahren zur identifizierung von einer lÖsung.

circuit configuration for identifying a faulty state
schaltungsanordnung zur erkennung eines fehlerzustands

a singleton king is often a good lead.
ein blanker könig ist oft ein gutes ausspiel.

the australian share market yesterday closed slightly higher with a good lead from wall street.
der australische aktienmarkt hat gestern etwas höher mit einer guten führung von der wall street geschlossen.

it thus provides a good opportunity for identifying incorrect transposal, as well as difficulties with transposal.
sie bildet damit eine gute gelegenheit, nicht nur fehlerhafte umsetzungen, sondern auch umsetzungsschwierigkeiten zu erkennen.

making sure that you are pursuing a good lead in achieving your desired proportions will make your dream a reality that is worth going for.
darauf achten, dass sie verfolgen einen guten vorsprung bei der erreichung ihrer gewünschten anteilen wird ihr traum eine realität, die lohnt sich für ist zu machen.

that's a good question for someone who has been in the business for 20 years.
das ist eine gute frage an jemanden, der seit 20 jahren im geschäft ist.

geared to a younger audience, the eight-minute short film «brainworkers» offers a good lead-in to the topic of "artificial intelligence.”
der achtminütige kurzfilm «brainworkers», der auf ein junges publikum ausgerichtet ist, bietet einen guten einstieg ins thema «künstliche intelligenz».