Results for process mapping translation from English to German

English

Translate

process mapping

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

mapping

German

kartierung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

English

mapping:

German

karten:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"mapping"

German

zuordnung ("mapping")

Last Update: 2016-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this process is called 'tone mapping'.

German

im englischen sprachgebrauch wird diese technik auch als tone mapping bezeichnet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

process and apparatus for mapping of tachyarrhythmia.

German

verfahren und apparat zur messung von tachyarrhythmien.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

process for genetic mapping and cross-breeding thereon for plants.

German

verfahren zur genetischen ortung und hybridisierung fÜr pflanzen.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

mapping of the production process in a model

German

abbildung des produktionsprozesses in einem modell

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

graham process mapping 7 is a tool that helps in mapping business processes by providing exclusive brand of process map.

German

graham geht in einer prozession 7 kartografisch darzustellen, ist ein werkzeug, das hilft, indem es geschäftsprozesse kartografisch darstellt, exklusive marke der prozess-karte zur verfügung stellend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

data processing system for mapping a collaborative reasoning process

German

datenverarbeitungssystem zur abbildung eines kolaborativen argumentationsprozesses

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

mapping of business process level slas to the it infrastructure level

German

abbildung von slas der geschäftsprozessebene auf die ebene der it-infrastruktur

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in addition, students are able to utilize business process mapping and re-engineering as a tool in company’s development work.

German

die studierenden sind in der lage, prozessmanagementsysteme in unternehmen entwerfen und implementieren zu können.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

by combining our proven transition tools, innovative methodologies and expertise in process mapping and redesign, we close the gap between business and technology.

German

durch die kombination von unseren bewährten tranformations-tools, innovativen methoden und unserer expertise in der prozessabbildung und -neugestaltung schließen wir die lücke zwischen geschäft und it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

process mapping of the end-to-end and various sub-processes involved in adding content onto the existing nicemove.ie website

German

abbildung der end-to-end- und verschiedenen subprozesse, die beim hinzufügen von inhalten auf die bestehende nicemove.ie-webseite beteiligt sind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

after all the tone mapping process shall result in a visual pleasing result.

German

letzten endes soll das tone mapping ein visuell überzeugendes resultat ergeben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

http://smallbizkaizen.com/wp-content/uploads/2010/08/process-flow-mapping-symbols.jpg

German

http://flyawaysimulation.com/media/images1/images/qatar-airbus-a350-900-xwb-fsx1.jpg

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

• process mapping in a software • determination of key figures • identification of optimization potential • derivation of measures and project ideas prox references:

German

• prozessabbildung in einer software • ermittlung von kennzahlen • identifizierung von optimierungspotenzialen • ableiten von maßnahmen und projektideen prox referenzen:

Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

apa-it has successfully implemented itrp and offers it to organisations and companies in cooperation with techwork. the tool provides full itil process mapping out of the box. at the same time, all processes are integrated and can be implemented without customising.

German

die apa-it setzt itrp selbst erfolgreich ein und bietet es in kooperation mit techwork auch unternehmen und organisationen an. das tool bietet eine komplette abbildung aller itil-prozesse out of the box. gleichzeitig sind sämtliche prozesse miteinander verknüpft und ohne customizing einsetzbar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but with the adoption and adaptation of total productive maintenance, the vicious cycle has come to an end. today, total productive maintenance. builds on the classical japanese concepts of autonomous maintenance with process mapping for cross-functional duties.

German

aber mit der einführung von tpm ist der teufelskreis durchbrochen worden. heute baut tpc auf den klassischen japanischen konzepten autonomer wartung auf, mit prozessaufzeichnungen für gemischt-funktionelle aufgabenverteilung.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

business process management (bpm) promises a way out of this impasse. bpm tools automate process mapping in it and facilitate continuous access to current process data. this has several benefits. first of all, it reduces the cost of process adjustments and makes the company more flexible.

German

business process management (bpm) verspricht einen weg aus dieser sackgasse. bpm-werkzeuge automatisieren die abbildung von prozessen in die it und ermöglichen einen kontinuierlichen zugriff auf aktuelle prozessdaten. dadurch sinken zum einen die kosten für prozessanpassungen und unternehmen werden flexibler.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"the biggest challenge was to do justice to our own high demands on a realistic process mapping and short simulation times," say the two rcpe ceos khinast and klein. "we are delighted to have mastered this challenge and to bring the xps software, a very powerful product, on the market."

German

„die größte herausforderung lag darin, unseren eigenen hohen anforderungen an eine realitätsnahe prozessabbildung und kurze simulationszeiten gerecht zu werden“, so die beiden rcpe-geschäftsführer khinast und klein. „wir freuen uns, diese herausforderung gemeistert zu haben und mit der software xps ein überaus leistungsstarkes produkt auf den markt zu bringen.“

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK