Results for process order translation from English to German

process your order.
bearbeitung ihrer bestellung.

ordering process, order simply and easily
bestellvorgang, einfach und bequem bestellen

order process
order process

main page » order process
startseite » bestellvorgang

through this process order returns into our system = self-healing.
in diesem prozess kommt wieder ordnung in unser system = selbstheilung.

to process orders and enquiries
bearbeitung von anfragen und aufträgen

our ability to process orders.
konnten.

so we can process orders quickly.
und damit aufträge innert kürze umzusetzen.

please select at least15 nights during the booking process order to get offer displayed.
bitte wählen sie in der buchungsstrecke als dauer des aufenthaltes 15 nächteaus um das angebot angezeigt zu bekommen.

the ability to track and process orders
die fähigkeit, reihenfolgen zu verfolgen und zu verarbeiten

the automation system had to work with existing sap process order applications and daily production reporting facilities
das automatisierungssystem musste mit bestehenden sap-prozessapplikationen und den anlagen zum täglichen produkt-reporting zusammenarbeiten.

to process orders from new customers or customers with
wir behalten uns vor, aufträge durch neukunden sowie durch kunden mit

process orders send information about futuramax's services
ihnen informationen über die dienstleistungen von futuramax zu senden

...in sales you will process orders received from our customers.
...bearbeitest du im vertrieb z.b. die auftragseingänge unserer kunden

we reserve the right to process orders involving partial batches.
wir sind berechtigt, auch aufträge mit mindermengen abzuschließen.

- introducing the right software to process orders and care for customers
- einführung geeigneter software zu auftragsabwicklung und kundenbetreuung

we use your information to process orders as quickly and easily as possible.
wir nutzen ihre informationen, um bestellungen so schnell und einfach wie möglich zu verarbeiten.

credit card information is used solely to process orders – without intermediate storage.
die kreditkarteninformationen werden ausschließlich und einmalig zur vertragsabwicklung, ohne weitere zwischenspeicherung, verwendet.

in order to automatically process order confirmations, despatch advices, invoices, and credit notes, the receiver also needs the data sets appropriate for the installed edp system.
um auftragsbestätigungen, lieferavisen, rechnungen und gutschriften automatisch und prozesskonform verarbeiten zu können, benötigt der empfänger einen bestimmten datensatz für seine edv-systeme.

as part of certain marketing activities, our service providers may obtain necessary data to process orders.
im rahmen von eigenen marketingaktionen können die von uns eingesetzten dienstleister die notwendigen daten zur auftragsabwicklung erhalten.