Results for procreational translation from English to German

for the solar plexus the heart is the higher centre, for the sacral centre related with the organs of procreation it is the throat centre; it can transform the procreational forces into creative activity.
für den solarplexus ist das herz das höhere zentrum, für das mit den zeugungsorganen verbundene sakralzentrum ist es das kehlzentrum; es kann die zeugungskräfte in schöpferisches handeln transformieren.

instead it would seem more "decent" to develop a more humane, more flexible code ot ethics. today, we need to encourage not only procreational, but also recriational sex.
es wäre „anständiger", eine menschlichere, flexible ethik zu entwickeln. geschlechtsverkehr muss nicht nur als mittel zur fortpflanzung gutgeheißen werden, sondern auch als möglicher wert an sich.