Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
most products are ul recognized/csa certified
die meisten produkte sind ul-anerkannt/csa-zertifiziert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when insulation products are ul listed, there may be no need for retesting to meet the epa’s three-year recertification requirements, thereby saving time and money.
wenn isoliermaterialien von ul zertifiziert sind, müssen sie unter umständen nicht erneut geprüft werden, um die anforderungen der epa hinsichtlich einer neuzertifizierung alle drei jahre zu erfüllen. dadurch kann zeit und geld gespart werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it has iso 9001 and iso 14001 certification, and all products are ul, vde, and imq-tested. “for stelvio kontek, the sale to würth elektronik eisos is a sure guarantee that the company will continue to grow and develop dynamically,” says marco crippa, managing director of stelvio kontek.
das unternehmen ist iso 9001 und iso 14001 zertifiziert. alle produkte sind ul, vde und imq geprüft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: