From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
proenzyme
proenzyme
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
proenzyme, nos
enzymvorstufen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
use of inactive cln2 proenzyme for treating lincl
verwendung von inaktives cln2 proenzym zur behandlung von lincl
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
a zymogen (or proenzyme) is an inactive enzyme precursor.
zymogene (oder proenzyme) sind inaktive enzymvorstufen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the method of claim 6 wherein the proenzyme is procollagenase or prostromelysin.
verfahren nach anspruch 6, worin das proenzym prokollagenase oder prostromelysin ist.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
in this test, both trypsin and its proenzyme, trypsinogen, are detected in serum.
hierbei werden sowohl trypsin als auch dessen vorstufe, das trypsinogen, im serum nachgewiesen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stabilised liquid preparations of the protease or its proenzyme which activitate the blood coagulation factor vii
stabilisierte flüssigzubereitung der den blutgerinnungsfaktor vii aktivierenden protease oder ihres proenzyms
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
elisa kits for detecting collagenase 3 as a proenzyme and in an activated form in body fluids and cell culture supernatants
elisa-kits zum nachweis von kollagenase 3 als proenzym und in aktivierter form in kÖrperflÜssigkeiten und zellkulturÜberstÄnden
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
sds-pages/western blots confirmed that the protease had been isolated in its proenzyme form.
sds-pages/western blots bestätigten, dass die protease in ihrer proenzymform isoliert worden war.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
methods for purification of factor vii activating protease, its proenzyme or a mixture of both forms, by affinity chromatography
verfahren zur reindarstellung der den blutgerinnungsfaktor vii aktivierenden protease, ihres proenzyms oder eines gemisches beider proteine mittels affinitätschromatographie
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
here factor xa, which is formed from the proenzyme factor x, plays a key role, since it connects the two coagulation paths.
hierbei kommt dem faktor xa, der aus dem proenzym faktor x gebildet wird, eine schlüsselrolle zu, da er beide gerinnungswege verbindet.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the protease was represented as a band corresponding to the proenzyme form (i.e. even after reduction) in pure form.
die protease stellte sich als eine bande entsprechend der proenzymform (also auch nach reduktion) rein dar.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
proenzymes
enzymvorstufen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.