Results for prolegomena translation from English to German

* prolegomena; egypt, mesopotamia.
nach Ägypten.

prolegomena ii: criticism" (1922).
prolegomena ii: criticism" (1922).

i prolegomena and text (1904)**vol.
== weblinks ==== einzelnachweise ==

with prolegomena and commentary by m.l.
mit prolegomena und kommentar von m.l.

"prolegomena to a theory of language".
** englische ausgabe: "prolegomena to a theory of language".

the answer is provided by the following passage from prolegomena:
die antwort auf diese frage gibt die folgende seite aus den prolegomena:

prolegomena einer realistischen Ästhetik", 1887* "heinrich heine.
prolegomena einer realistischen Ästhetik", 1887* "heinrich heine.

of the 49 manuscripts known from his published prolegomena on them, only three survived.
von den 49 manuskripten, die aus seinen veröffentlichen prolegomenas bekannt waren, überlebten nur drei.

it contains the euthalian apparatus in the catholic epistles, and prolegomena to the apocalypse.
in den katholischen briefen ist der euthalische apparatus enthalten.

"die erforderlichkeit des unmöglichen: prolegomena zu einer theorie der politik und zu anderen theorien.
* "die erforderlichkeit des unmöglichen: prolegomena zu einer theorie der politik und zu anderen theorien".

is it possible that, in his prolegomena, kant holds a different view than in his critique of pure reason?
ist kants standpunkt in den prolegomena nicht derselbe wie in der kritik der reinen vernunft?

what is unquestionable is that here kant says something almost completely opposite to what he said in the long excerpt from the prolegomena quoted above.
aber unbestreitbar ist, daß kant hier fast das gegenteil dessen behauptet, was er m der weiter oben angeführten stelle aus seinen prolegomena sagt.

what does that mean? is it possible that, in his prolegomena, kant holds a different view than in his critique of pure reason?
was soll das heißen? ist kants standpunkt in den prolegomena nicht derselbe wie in der kritik der reinen vernunft?

[8] cf. hjelmslev, louis. prolegomena to a theory of language. madison: wisconsin, 1961.
[10] ebd., s. 220. [11] ebd., s. 222.

* "classical and christian ideas of world harmony: prolegomena to an interpretation of the word "stimmung"".
* "classical and christian ideas of world harmony: prolegomena to an interpretation of the word "stimmung"".

it contains prolegomena, synaxaria, epistula ad carpianum, the eusebian canon tables at the beginning, pictures, menologion, and lectionary markings at the margin.
er enthält den eusebischen kanon, epistula ad carpianum, prolegomena, martyrologium und synaxarion.

(19) familientherapie. (20) epilog: prolegomena zu einem mehr-ebenen-konzept von therapie.
(19) familientherapie. (20) epilog: prolegomena zu einem mehr-ebenen-konzept von therapie.

what is also beyond question is that, despite his numerous contradictions, kant, following the publication of his prolegomena, that is, beginning with 1783, rebelled against the idealist interpretation of his doctrine.
aber es ist auch unbestreitbar, daß kant trotz semer zahlreichen widersprüche seit der veröffentlichung seiner prolegomena, d.h. seit 1783, gegen eine idealistische auslegung seiner lehre einspruch erhob.

nevertheless, this revision was not much of a success; the viewpoint contained in the first edition is discernible in many passages in the second edition, and even the refutation of idealism could be interpreted in a sense that is the opposite of what he said in the prolegomena.
allein diese bearbeitung ist ziemlich schlecht gelungen. der standpunkt der ersten ausgabe bricht an vielen stellen durch, und selbst die „widerlegung des idealismus“ könnte in einem sinne gedeutet werden, welcher im gegensatz zu der in den prolegomena enthaltenen erklärung steht.

(2001), prolegomena zu einem praktischen wahrheitsbegriff, universität heidelberg, philosophisches kolloquium, 23.04.2001, invited paper (auf einladung von wolfgang wieland).
(2001), prolegomena zu einem praktischen wahrheitsbegriff, universität heidelberg, philosophisches kolloquium, 23.04.2001, invited paper (auf einladung von wolfgang wieland).