Results for quadratically translation from English to German

the actual amount swept grows quadratically with the beam type.
die genaue menge steigt quadratisch mit dem typ des geschützes.

if we take this scale to be the planck scale, then we have the quadratically diverging lagrangian.
man erwartet deshalb für skalare eine natürliche masse von der größenordnung dieser skala.

otherwise, the time requirement for creating the isolines increases quadratically by the number of receptor points.
andernfalls steigt der zeitbedarf zur erzeugung der isolinien quadratisch mit der anzahl der aufpunkte.

low memory consumption - grows only with the number of synapses, not quadratically with the number of neurons
geringer speicherverbrauch - wächst nur linear mit der zahl der synapsen und nicht quadratisch zur zahl der neurone.

fingerkey arrangement for generating signals by means of keys arranged by pairs or quadratically and forming part of an and circuit.
tastenanordnung zur auslösung von schaltsignalen mittels paarweise oder quadratisch gruppierter tasten in einer und-verknüpfung.

this is because the gibbs free energy of the superconducting phase increases quadratically with the magnetic field while the free energy of the normal phase is roughly independent of the magnetic field.
# fließt strom durch einen supraleiter, so zerstört das durch den strom erzeugte magnetische feld ab einer bestimmten stärke die supraleitung.

for example, choi observed that the power of a strike increases quadratically with the speed of the strike, but increases only linearly with the mass of the striking object.
* "masse": je größer die am schlag beteiligte masse (hüfte und gesamter körper, nicht nur der schlagende oder tretende körperteil), desto größer die wirksame kraft.

selected photos first will be displayed as thumbnails. important: for optical reasons the thumbnails are quadratically, e.g. they are eather horizontally or vertically truncated.
ausgewälte fotos werden in einer Übersicht als miniaturfotos angezeigt. wichtig: die miniaturfotos sind aus optischen gründen quadratisch und daher sind immer teile abgeschnitten.