Results for quand translation from English to German

quand ?
wann ?

" ("vive la france quand même!
: „unsere vorkriegszeit“).

(fr) quand l’enfermement libère
(fr) quand l’enfermement libère

quand as-tu quitté l'école
wann hast du schule aus

"quand vient l'automne" (1964)
paul miche: "quand vient l'automne" (1964)

c’est quand il y en a beaucoup~…
c’est quand il y en a beaucoup~…

"quand le japon s'ouvrit au monde.
"quand le japon s'ouvrit au monde".

when will it stop? quand cessera-t-il ?
quand cessera-t-il ? wann wird es aufhören?

quand la fourmi est plus grande que ce qu’elle est
quand la fourmi est plus grande que ce qu’elle est

:nul ne s'affiche quand il veut faire le bien.
:nul ne s'affiche quand il veut faire le bien.

(fr) quand la suisse fêtait la fin de la guerre
(fr) quand la suisse fêtait la fin de la guerre

and when i meet you in the street quand je te rencontre dans la rue
quand je te rencontre dans la rue und wenn ich dich in der strasse treffe

* « quand l'amour croît en toi, crois en lui.
san antonio als produkt der „crise du français“.

quand au t-shirt shin chan , he made me laugh so i went with also .
quand au t-shirt shin chan , es brachte mich zum lachen, damit ich mit ging auch .

oh, quand je dors for trumpet b / c / es, harp (piano)
oh, quand je dors für trompete b/c /es, harfe (piano)

tennis - football - transferts - di maria, c'est pour quand ?
tennis - football - transferts - di maria, c'est pour quand ?

a noter juste l évier de la salle de bain qui ne s écoulait pas bien quand on y était.
a noter juste l évier de la salle de bain qui ne s écoulait pas bien quand on y était.

he worked out the zhaoyang quan on the basic of chaoyang quand and combined it with practical combat technique.
basierend auf den grundlagen der chaoyang quan hat er praktikable kampftechniken hinzugefügt.

west orientation prevents quand strong winds blow so discard this place for water sports that require wind to the sails.
west-orientierung verhindert quund starke winde wehen so verwerfen diesen ort für wassersport, der wind benötigen, um die segel.

the opera's most famous aria is eléazar's "rachel, quand du seigneur".
die bekannteste und berühmteste arie der oper ist eléazars "rachel, quand du seigneur" (4.