Results for quietly translation from English to German

very quietly.
sehr leise.

listen quietly
ruhig zuhören

all this quietly.
dies alles ruhig.

quietly sexy (1)
alternative (1)

and does this quietly.
und das tut sie still.

3. quietly, undramatically
3

shift - walk quietly.
shift - walk quietly.

"here," she said quietly.
„hier," sagte sie leise.

"come out, then, quietly."
»dann kommen sie heraus, aber leise.«

and he does it quietly,
und er tut es leise,

and disappears so very quietly
und verschwindet immer ganz leicht.

and patrick giggled quietly.
und patrick kicherte leise.

quietly. there is parking.
quietly. there is parking.

quietly, quietly, and suddenly ...
ruhig, ruhig, und plötzlich ...

when he quietly called his lord
als dieser seinen herrn mit einem unauffälligen ruf anrief.

a hunter is quietly stalking.
ein jäger geheimnisvoll schreite.

"take care", said fabian quietly.
"mach's gut", sagte fabian leise.

"i am", he replied, quietly.
"ich bin es", antwortete er still.

"it’s okay," anya said quietly.
„das ist ok," sagte anya leise. „ich muss mich selbst noch komplett daran gewöhnen.

"why did you lie?" he said quietly.
"warum hast du gelogen?", sagte er leise.