From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rotating flying object such as a throwing disc or quoit
rotierendes flugobjekt, z.b. flugring, flugscheibe
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
from this study came the first conjectures on the overturned back wall and the earlier appearance of quoit.
von ihm stammen auch erste mutmaßungen über die umgestürzte rückwand und das frühere aussehen des quoits.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
==location==trethevy quoit is north of liskeard in the hamlet of tremar coombe.
== lage ==der trethevy quoit befindet sich im ehemaligen district caradon nördlich von liskeard im dorf tremar coombe.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
chûn quoit is one of the best preserved of all quoits (also called dolmens or cromlechs) in cornwall, uk.
der chûn quoit ist ein etwa 5500 jahre alter dolmen aus der jungsteinzeit und der besterhaltene quoit in der grafschaft cornwall.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the trevethy quoit is a rare exception here, because a small rectangular stone moving at the bottom right of the front allows access to the grave chamber, which is now opened only very rarely.
der trevethy quoit bildet hier eine seltene ausnahme, denn ein kleiner rechteckiger beweglicher stein am unteren rechten rand der vorderseite ermöglicht einen zugang zu der grabkammer, der heute nur noch sehr selten geöffnet wird.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: