From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in our exclusive raken collectors edition we propose artistic interior decoration with outstanding design and quality.
raken collectors edition für anspruchsvolle kunden, bietet ihnen kunst kreationen mit noch exklusiveren design und qualität.
raken art is our art gallery on the world wide web, featuring works of selected talented artists, inspired by mediterranean, arab and african cultures.
raken art ist unsere kunstgalerie auf internet, wo wir werke von talentierten künstlern aus dem mittelmeerraum, afrika und arabien ausstellen und zum verkauf anbieten.
raken is an e-commerce enterprise specialized on art and handcrafted home decoration objects inspired by mediterranean, arab, berber and other african cultures.
raken ist eine e-handelsunternehmung die sich spezialisiert auf kunsthandwerk und objekten zur innendekoration, inspiriert durch mediterrane, arabische, berber und afrikanische kulturen.
raken travel will offer adventure trips and cultural tours, starting with morocco and tunisia. more countries in the arab world, africa or around the mediterranean sea will be added later. we invite you to a pictorial visit of selected places in those countries.
raken travel wird abenteuer und kulturreisen anbieten und dabei mit marokko und tunesien beginnen. später folgen dann weitere reiseziele in der arabischen welt, in afrika oder im mittelmeerraum. vorerst laden wir sie ein, zu einem bildausflug an selektierte orte.
]]> 2012-05-16t11:40:36+01:00 2012-05-16t11:40:36+01:00 http://www.dutchgrammar.com/forum/viewtopic.php?t=4935&p=28256#p28256 so if i understand correctly, any time one can use "to get" in english, raken is preferable to worden in dutch.
]]> 2006-08-18t22:27:41+01:00 2006-08-18t22:27:41+01:00 http://www.dutchgrammar.com/forum/viewtopic.php?t=585&p=4212#p4212 )