Results for ramachandra translation from English to German

ramachandra was taken to delhi.
wurde bei den kämpfen getötet.

chintamani nagesa ramachandra rao frs, also known as c.n.r.
chintamani nagesa ramachandra rao, meist c. n. r. rao zitiert, (* 30.

rama refers to ramachandra lord ram which is one of the incarnations of krishna.
das mantra ist eine anrufung zweier erscheinungsformen des gottes vishnu: krishna und rama.

the best western ramachandra, is a 3 star first class full service hotel.
das best western ramachandra, ist ein erstklassiges 3-sterne-hotel mit vollem serviceangebot.

the realization of that principle is the real birthday of ramachandra. any day it can happen.
es kann jeden tag geschehen.

ramachandra rao was impressed by ramanujan's research but doubted that it was actually his own work.
letztere war laut ramachandra raos eigenen worten ausschlaggebend dafür, die mathematische brillanz ramanujans anzuerkennen.

born on september 28, 1912 at vizianagaram in andhra pradesh, she got married at the age of ten to goparaju ramachandra rao.
sie wurde im alter von zehn jahren mit goparaju ramachandra rao verheiratet.

and my master rama has no other master. so ramachandra is anatha, beggar number one!” (laughter) yes.
samardha ramadas sagte: “nein, nein! mein gott, ramachandra, sri rama, ist mein natha, mein meister und mein meister hat keinen anderen meister (der über ihm steht).

what did ravana, worst of the enemies of ramachandra, say? "nothing will happen to you. i give you my guarantee!
was antwortete râvana, der schlimmste aller feinde ramas? "ich garantiere dir, es wird dir nichts geschehen!

by 1911 ramanujan had returned to madras. ayyar noted that at that time he had a hand in putting ramanujan in contact with ramachandra rao who granted ramanujan a monthly stipend of 20 to 25 rupees per month that enabled ramanujan to work on his mathematical research undisturbed.
bis zum 1911 hatte ramanujan nach madras zurückgegangen. ayyar merkte, dass zu dieser zeit er eine hand hatte, wenn er ramanujan in verbindung mit ramachandra rao setzte, das ramanujan ein monatsgehalt von 20 bis 25 rupien pro monat bewilligte, der ramanujan ermöglichte, an seiner mathematischen unbeeinträchtigten forschung zu arbeiten.

the third point is that sri rama navami, which is the birth of ramachandra, also stands for adherence to the practice of dharma or righteousness, righteous conduct, and established codes of conduct.
der dritte punkt: die geburt ramas bedeutet auch festhalten an dharma - rechtschaffenheit, rechtes handeln und handeln nach dem jeweils herrschenden verhaltenskodex. dharma und satya wie in den schriften vorgeschrieben.

when ramanujan took that letter of recommendation to professor seshu ayyar, professor ayyar passed him on with a note of introduction to ramachandra rao who was a government official and the president of the indian mathematical society. rao asked to see ramanujan's notebook.
als ramanujan dieses empfehlungsschreiben zum professor seshu ayyar nahm, gab professor ayyar ihn mit einer anmerkung der einleitung an ramachandra rao weiter, das ein regierungsbeamtes und der präsident der indischen mathematischen gesellschaft war. rao bat, ramanujans notizbuch zu sehen.

compassion forgives. forgive those who are your enemies, those who want to finish you off or who are ready to attack you. as jesus christ said, "father, forgive them for they know not what they do." jesus stands for compassion. ramachandra also stands for compassion. compassion is a higher step then mere kindness.
wie jesus sagte: "vater, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun." jesus und rama symbolisieren mitgefühl.