Results for rayed translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

x rayed

German

roentgen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

rayed tortoise

German

strahlenschildkroete

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

scale-rayed wrasse

German

schuppenflossen-lippfisch

Last Update: 2014-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

which was x-rayed.

German

die geröntgt wurde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fine-rayed pigtoe pearly mussel

German

latimeria spp.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

your child has to be x-rayed!

German

ihr kind muß geröntgt werden !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rayed trough shell 1/2 (x6)

German

strahlenkörbchen 1/2 (x6)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

have the object previously been x-rayed?

German

wurde das objekt bereits geröngt?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my broken arm needs to be x-rayed.

German

my broken arm needs to be x-rayed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the band were tested, x-rayed, and released.

German

2005 feierte die band ihren 25.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in mid-june we had her front legs x-rayed.

German

mitte juni hatten wir röntgenbilder der vorderbeine machen lassen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

1. the man who x-rayed an orange 1/11/2016

German

7/29/2016 7/28/2016

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fusconaia cuneolus (i) fine-rayed pigtoe pearly mussel

German

fusconaia cuneolus (i)

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she avoids being x-rayed due to her pregnancy, and is released.

German

der junge mann macht ihr komplimente und imponiert ihr.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so, 120 years ago, dr. röntgen x-rayed his wife's hand.

German

vor 120 jahren röntgte doktor röntgen die hand seiner frau.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

topline/back: normal (x-rayed with thorax 1/ 2009)

German

rücken: unauffällig (röntgenthorax 1/ 2009)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all our dogs which we used to breed were x-rayed on back, elbows and hips.

German

alle unsere hunde, die wir benutzt, um zu züchten waren auf dem rücken, ellbogen und hüften geröntgt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

after approx. 3 months unimproved condition i decided to let my back be x-rayed.

German

nach ca. 3 monaten unveränderten zustandes habe ich mich dazu entschlossen, den rücken röntgen zu lassen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all of seven. even the last dog out of the x-litter romani is now x-rayed

German

alle sieben: nun ist auch der letzte hund aus dem x-wurf von romani

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all conceivable rumours ran ahead of the demonstration. fears rayed out from it on all sides like beams of light.

German

die verschiedensten gerüchte eilen der demonstration voraus, angst verbreitet sich von ihr strahlenförmig in alle richtungen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,209,247,055 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK