Results for refusing translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

refusing assistance

German

ablehnung von fürsorge

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have been refusing

German

werde geweigert haben

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have they been refusing ?

German

würde geweigert haben

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

decision refusing assistance

German

entscheidungüber die ablehnung eines zuschusses

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

have they not been refusing ?

German

würden geweigert haben

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

refusing to supply customers

German

weigerung,kunden zu beliefern

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

by refusing to accept any ...

German

indem man keine macht ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

decisions refusing marketing authorisations

German

beschlüsse über die ablehnung von zulassungen

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we are not refusing to trade.

German

wir verweigern den handel nicht.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

refusing's just not on, today

German

heute wird nicht abgebogen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

purpose of refusing entry or stay

German

zweck der verweigerung der einreise oder aufenthalt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this also applies for refusing delivery.

German

gleiches gilt bei annahmeverzug.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

today, he is refusing to do so.

German

heute weigert er sich.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

i'm not refusing to understand you.

German

wie ich schon gesagt habe, mag ich leveln nicht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

our only witness is refusing to testify.

German

unser einziger zeuge weigert sich auszusagen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

alert for the purposes of refusing entry

German

ausschreibung zur einreiseverweigerung

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

many friends started refusing disks from him.

German

viele freunde scheiben, von ihm abzulehnen begonnen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

refusing admission or expulsion from schengen territory

German

einreiseverweigerung oder ausweisung aus dem schengener gebiet

Last Update: 2017-02-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

we have the option of refusing discharge outright.

German

wir haben die möglichkeit, die entlastung ausdrücklich zu verweigern.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

black and gloomy, refusing the spring green.

German

schwarz und düster, verweigernd das frühlingsgrün.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK