Results for rega translation from English to German

swiss air rescue;rega
schweizerische rettungsflugwacht

important rega phone numbers:
wichtige telefonnummern der rega:

rega hotel stuttgart city center
rega hotel stuttgart city center

rega, air rescue association (ch)
rega, schweiz. rettungsflugwacht (ch)

it is a tributary of rega river.
der fluss ist geeignet für den kanusport.

rega hotel stuttgart city center, stuttgart
rega hotel stuttgart city center, stuttgart

2002 – 50 years of rega (pdf, 1797 kb)
2002 – 50 jahre rega (pdf, 1805 kb)

switzerland, zürich airport, rega (november 6th 2015)
schweiz, zürich flughafen, rega (6. november 2015)

the swiss air rescue service, rega, flies bombardier jets.
die schweizer rettungsflugwacht rega fliegt bombardier.

all rega arms with separate ground-wire can be used without modification.
alle rega tonarme oder auf dem rega basierende arme mit separatem erdkabel können direkt ohne modifikation genutzt werden.

we are gathering in the lobby till the multimedia show starts, explaining the rega.
wir versammeln uns in der empfangshalle bis die multimedia show startet, wo uns die rega erklärt wird.

outdoor -> switzerland -> zürich flughafen -> rega, november 6th 2015
klettern -> schweiz -> melchsee-frutt, 24. juni 2010

at the beginning of the runway 28. to the left is the airport, to the right is rega.
am anfang des klettergartens versuchten wir dann unser glück. doch zuerst mussten wir rauf kommen.

rega is a special partner with the swiss air force, which supports rega with helicopters and personnel when necessary.
ein besonderer partner der rega ist die schweizer luftwaffe diese unterstützt die rega bei bedarf mit hubschraubern und personal.

2002 – 50 years of rega (air rescue) (jpg, 39 kb)
2002 – 50 jahre rega (rettungsflugwacht) (jpg, 39 kb)

since 1972, he has led the laboratory for virology at leuven university’s rega institute for medical research.
seit 1972 leitet er das labor für virologie am rega-institut für medizinische forschung der universität löwen.

in 2001, the swiss air rescue service (rega) has provided medical care and transportation for 8869 patients.
2001 hat die schweizerische rettungsflugwacht (rega) 8869 patienten medizinisch betreut und transportiert.

22.11.2007 a widespread campaign by the council for accident insurance, sia and rega aims at reducing the number of accidents on swiss ski slopes.
22.11.2007 mit einer grossangelegten kampagne der beratungsstelle für unfallverhütung, des svv und der rega soll die zahl der unfälle auf den schweizer pisten reduziert werden.

(live-pr.com) - software firm recon-serv has developed the database-based regas application software for technical experts, technical operations managers, service companies and manufacturers.
(live-pr.com) - die softwarefirma recon-serv hat die datenbankbasierte anwendersoftware regas für sachverständige, technische betriebsführer, serviceunternehmen und hersteller entwickelt.