Results for reigning translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

beneath the vaults of the reigning

German

der festliche chor des klosters der heiligen elisabeth

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the reigning champion is ali carter.

German

aktueller titelträger ist der engländer allister carter.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and he reigns. christ is reigning.

German

christus ist jetzt aktiv am herrschen und er herrscht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

would be followed by future reigning.

German

paulus predigte, dass dem gegenwärtigen leiden das zukünftige herrschen folgt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here are reigning all forces of all rooms.

German

alle gegensätze werden eins. fühle dich leichter werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this place is not safe and the evil is reigning.

German

this place is not safe and the evil is reigning.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we fail to see him as a reigning king - now!

German

wir vermgen nicht, ihn als regierenden knig zu sehen - jetzt schon!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the difference in the church is precisely the reigning.

German

der unterschied in der kirche ist gerade das herrschen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gifts to reigning monarchs and heads of state;

German

geschenke an staatsoberhäupter,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

English

we made a good game against the reigning german champion.

German

falko götz: "wir haben gegen den amtierenden deutschen meister ein gutes spiel gemacht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in july 1938, franz josef ii became reigning prince.

German

im juli 1938 wurde franz josef ii. landesfürst.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is the sovereign reign – reigning together with christ.

German

es ist die souveräne herrschaft - das herrschen zusammen mit christus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on the other side of the earth perpetual night is reigning.

German

auf der anderen seite der erde herrscht ewige nacht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the reigning champions had a bad start but did better evers game.

German

die titelverteidiger aus usa hatten einen schwachen start, kamen jedoch dann besser ins spiel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

( a ) gifts to reigning monarchs and heads of state ;

German

a ) geschenke an staatsoberhÄupter ,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he wonders: “could your team beat the reigning world champions?

German

er will wissen: “could your team beat the reigning world champions?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

women must have political power too, in addition to reigning over our homes.

German

die frauen müssen auch politische macht haben, und nicht nur über heim und herd herrschen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

mülheim-kärlich, germany saw a reigning champion in absolute top shape.

German

ronald völker in absoluter topform in mülheim-kärlich.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in july 2007, dickel signed with reigning german bbl champions brose baskets bamberg.

German

zum saisonstart 2007/08 suchte dickel einen neubeginn in der deutschen bbl beim damaligen titelträger brose baskets.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he named the desert after the then-reigning british monarch, queen victoria.

German

== entdeckungsgeschichte ==die große victoria-wüste wurde nach queen victoria benannt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,216,292,763 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK