Results for remove sleeve and pierce film translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

remove sleeve and pierce film

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

sleeve and tray

German

versandschachtel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

remove the sleeve and spring from the spindle.

German

demontieren sie die gewindemuffe sowie die feder von der gewindestange.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

short sleeve and fashionable

German

kurzarm und modisch

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sew sleeve and side seams.

German

die seiten- und Ärmelnaht, in einem, innerhalb 1 randm zusammennähen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

short sleeve and round neck

German

kurzarm und rundhalsausschnitt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

joint sleeve and tube fitting.

German

manschettenverbindung und rohranschlussstück.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

phacoemulsification handpiece, sleeve, and tip

German

phacoemulsifikationshandstÜck, manschette und spitze

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

clamping sleeve and clamp connection

German

klemmhÜlse und klemmverbindung

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

irrigation sleeve and attachment therefor.

German

irrigationshülse und zugehöriger ansatz.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

oil film bearing sleeve and keying arrangement

German

Ölfilmlager und keilverbindungsanordnung

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the containers are strong and pierce-proof.

German

diese behältnisse sind fest und stichfest.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and pierce the drought of march to the root, and all

German

2. die pilgerlust, die pilgerlust

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

remove from the water and pierce several times with a thick needle or toothpick to prevent the dumplings from collapsing.

German

herausheben und sofort mit einer dicken nadel oder einem zahnstocher einige male anstechen, um das zusammenfallen der knödel zu verhindern.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

remove the protective sheath from one end of a transfer needle and pierce the stopper of the vial containing water for injections.

German

die schutzfolie von einem ende der transfernadel entfernen und den stöpsel der flasche mit dem wasser zur injektion durchstechen.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

invert the solvent vial and pierce the stopper of the vial containing the powder.

German

die flasche mit dem lösungsmittel umdrehen und den gummistöpsel der pulverflasche mit der transfernadel durchstechen.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

put the squares on a lined baking tray and pierce each with a fork several times.

German

die platten auf das backblech legen, mehrmals mit einer gabel einstechen und auf der mittleren schiebeleiste 12-18 min. backen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

open the upper container seal and pierce its base through the opening with a sharp object.

German

oberen härter-behälterverschluss öffnen und durch die Öffnung mit einem spitzen gegenstand den boden durchstoßen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

optional mechanical teach tool allows you to touch the plate while programming cutting and pierce heights.

German

das optionale lernwerkzeug für‘s maschinenschneiden ermöglicht ihnen, die platte während der programmierung der schneid- und lochstechhöhe zu berühren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sleeves and the rest

German

Ärmel und sonstiges

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

place a needle on a syringe and pierce the needle through the rubber stopper of the vial (a).

German

stecken sie eine nadel auf die spritze und durchstechen sie den gummistopfen (a).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,786,431,378 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK