Results for residue on, ignition translation from English to German

residue on ignition
gluehrueckstand

loss on ignition
glühverlust

residue on ignition | not more than 0,1 % |
glührückstand | höchstens 0,1 % |

residue on ignition | not more than 1,5 % |
glührückstand | nicht mehr als 1,5 % |

residue on evaporation
abdampfrückstand

loss on ignition | not more than 0,25 % |
glühverlust | höchstens 0,25 % |

the residue on evaporation weighed 701 g.
es wurde ein eindampfrückstand von 701 g erhalten.

leaves no residue on the instrument surfaces.
hinterlässt keine rückstände auf den instrumenten-oberflächen.

very easy application without residue on the surfaces
einfachste verarbeitung ohne rückstände auf den flächen

reader coil (on ignition lock - part of immobilizer)
lesespule (f)

does not leave white marks/residue on clothes
hinterlässt keine weißen flecken/rückstände auf der kleidung.

- more magnetic residue on the piece after inspection.
- höhere magnetische ablagerung auf dem prüfling nach ende der untersuchung.

- minimum magnetic residue on the piece after inspection.
- weniger magnetische ablagerung auf dem teil nach der prüfung.

evaluation and visualisation of tests to determine loss-on-ignition.
auswertung und darstellung von versuchen zur bestimmung des glühverlustes nach din18128.

the forensic technician found gunshot residue on the victim's hand.
der kriminaltechniker fand an der hand des opfers schussrückstände.

test the installation (handbrake on, ignition on, press a transmitter button).
Überprüfe die gesamte installation auf funktionsfähigkeit (handbremse anziehen, zündungskontakt einschalten, drücken sie einen der sendertasten).

sensor for organic residues on aluminium surfaces
sensor für organische rückstände auf aluminiumoberflächen

process for differentiating organic foodstuff residues on hard surfaces
verfahren zur differenzierung von organischen lebensmittelrÜckstÄnden auf harten oberflÄchen

- easy to remove without leaving residues on the skin
- lässt sich leicht und rückstandslos von der haut entfernen