Results for resource booking attendant translation from English to German

the application multi-resource bookings for intrexx lets you reserve several of the company resources simultaneously.
mit der beispielapplikation mehrfachreservierungen für intrexx können gleichzeitig mehrere ressourcen im unternehmen reserviert werden.

even in small rooms we expect a perfectly working media integration these days. for instance, the room should automatically go to standby on time with the beginning of the seminar or the meeting, turn on e.g. the beamer lamp, depending on the resource booking, wake up the amplifier, the mixing desk and other devices from standby mode and adjust the illumination.
selbst in kleinen räumen erwartet man heutzutage eine perfekt funktionierende medienintegration. so sollte der raum möglichst pünktlich zum start des seminars oder des meetings automatisch in bereitschaft gehen, je nach ressourcenbuchung z.b. den beamer-brenner starten, den verstärker, das mischpult und weitere geräte aus dem standby aufwecken, die beleuchtung anpassen.