Results for retail buyer translation from English to German

retail
- einzelhandel

retail:
handel:

and in the case of retail sales with the buyer and physics
und im fall der einzelhandelsumsätze mit dem käufer und physik

the goal is to achieve greater transparency in retail businesses including anonymous, automated assessment of buyer behaviour in sales areas.
ziel ist eine höhere transparenz im einzelhandel einschließlich einer anonymen, automatisierten auswertung des käuferverhaltens auf der verkaufsfläche.

retail companies more and more often act as buyers of brands.
handelsunternehmen treten auch immer häufiger als käufer von marken auf.

there is no retail selling shop; only wholesales buyers can buy rice.
there is no retail selling shop; only wholesales buyers can buy rice.

buyer power amongst clients from for instance automotive or retail sectors is important too.
von bedeutung ist in diesem zusammenhang auch die nachfragemacht der auftraggeber z. b. im automobil- oder einzelhandelssektor.

for industry and retail as well as for the buyers of fashionable, functional and colourful textiles.
wunderbar. wie immer sehr gut.

this recommendation will boost competition to supply leased lines to retail buyers and improve the quality of the wholesale leased line services.
diese empfehlung wird den wettbewerb bei der bereitstellung von mietleitungen für weiterverkäufer ankurbeln und die qualität der mietleitungsdienste für großkunden anheben.

support for producers, raw material and product buyers, wholesale and retail, product developers, sales development...
unterstützung für produzenten, rohstoffeinkäufer, groß- und einzelhandel, produktentwicklung, vertriebsabteilungen...

wholesale price for wholesale enquiries. we do not sell on retail basis, so retail buyers, please excuse. beautiful designs and patterns are available in children scarves.
wir verkaufen diese kinder schals zum großhandelspreis sie können unsere schals für ihre schöne kinder in schönen designs zu kaufen. großhandelspreis für händleranfragen. wir wollen nicht auf einzelhandelsbasis verkaufen, also einzelhandel käufer, bitte entschuldigen sie. schöne designs und muster gibt es in kinderschals.

visitors from 100 countries. manufacturers, retail dealers, wholesalers, component suppliers, technicians, buyers and decision makers, importers, exporters, public visitors
besucher aus 100 ländern. fachhandel: hersteller, einzel- groß- und versandhändler, im- und exporteure, zulieferer: entwickler, techniker, einkäufer, entscheidungsträger aus der industrie sowie dem fachhandel für motorräder, roller und zubehör sowie elekt

visitors from 141 countries. buyers from the further wholesale and retail: food and beverage wholesale and importers, food and beverage purchasing associations, grocery wholesale, wholesale food remnants, retail confectionery trade, suppliers for foodser
besucher aus 141 ländern. einkäufer der folgenden formen des groß- und einzelhandels: süßwaren-, nahrungsmittel- und getränke-großhandel, importeure und einkaufsvereinigungen, handelsketten und deren regionale niederlassungen, einkaufszentralen der minera