Results for reving translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

when reving up several times in in idle speed, there are backfires in the air filter.

German

wenn man im standgas einige male gas gibt, kommen fehlzündungen aus dem luftfilter heraus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

small, high-reving, brushless geared motors were used in 1926 already - alas only in the göttingen wind tunnel (see also the gallery).

German

einen kleinen, hochdrehenden, kollektorlosen getriebemotor gab es bereits 1926 - leider nur im windkanal zu göttingen (siehe auch historisches).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at the 2nd cart race organized by the baierl & demmelhuber company, 16 teams from different departments, locations and the fural company put their talent to the test. they faced off in a hot duel driving 9 hp strong carts reving them up to 80 kilometres an hour.

German

beim 2. cart-rennen der firma baierl & demmelhuber bewiesen 16 teams aus den verschiedenen abteilungen, standorten und der firma fural ihr können. mit den bis zu 80 stundenkilometern schnellen und 9 ps starken carts lieferten sich die teams ein heißes duell.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,179,757,514 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK