Results for revitalising translation from English to German

: revitalising :
: vitalisiert :

refreshing and revitalising
erfrischend und vitalisierend

revitalising rural areas".
neubelebung der ländlichen gebiete"

revitalising bath and shower oil
revitalising bath and shower oil

rejuvenation - revitalising body and mind
verjüngung - revitalisierung von körper und seele

for revitalising all household water.
energetisiert wasser durch em-keramik. reicht für den gesamten haushalt.

iii.4.2.2 revitalising agriculture
iii.4.2.2 wiederbelebung der landwirtschaft

revitalising active complex for the skin
revitalisierender wirkkomplex fÜr die haut

cosmetic preparations for revitalising the skin.
hautkraeftigte kosmetische zusammensetzung.

revitalising thermal spa holiday in bad hall
gesunder, revitalisierender thermenurlaub in bad hall

revitalising freshness after a shower or bath
die revitalisierende frische nach dusche und bad

yet revitalising gaza’s economy is essential.
es ist jedoch unumgänglich, dass die wirtschaft im gazastreifen wieder in gang kommt.

revitalising the management partnership between institutions;
neubelebung der verwaltungspartnerschaft zwischen den institutionen

this will contribute to revitalising the railway market.
dies wird zur neubelebung des eisenbahnmarktes beitragen.

a strategy for revitalising the community's railways
eine strategie zur revitalisierung der eisenbahn in der gemeinschaft

he has done a terrific job in revitalising that organisation.
er hat bei der wiederbelebung dieser organisation großartige arbeit geleistet.

n 860 /2001 - revitalising project of the mutterer alm
n 860 /2001 - projekt zur wiederbelebung der mutterer alm

arguments in favour of revitalising the sustainable development strategy
argumente für eine neubelebung der strategie der nachhaltigen entwicklung

revitalising the transatlantic partnership between the eu and the usa;
die wiederbelebung der transatlantischen partnerschaft zwischen der eu und den usa;

revitalising urban transport: eur 50 million for pioneering cities
wiederbelebung des öffentlichen nahverkehrs: 50 millionen euro für städte mit pioniergeist