Results for reword translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

reword

German

3.1.4

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reword.

German

abstimmungsergebnis:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reword text

German

(kom (95) 689 endg.)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reword paragraph

German

absatz umformulieren

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to reword questions

German

den worlaut revidieren

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

reword as follows.

German

die ziffer wie folgt ändern:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

reword as follows:

German

"dieser absatz sollte folgenden wortlaut erhalten:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

reword second sentence

German

dritten satz umformulieren

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

reword point 1.5.

German

punkt 1.5 wie folgt umformulieren:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

so let me reword this….

German

so let me reword this….

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

reword the point to read:

German

diese ziffer sollte wie folgt formuliert sein:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

2.6 reword first paragraph

German

erster absatz: redaktionelle anpassung

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

6.3.7 (linssen) reword

German

6.3.7 (linssen) umformulierung

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

5.5 - reword second sentence

German

5.5 - ersatz des zweiten satzes durch anderen text

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

reword "law on production sharing"

German

ändern: "rechtsvorschrift über produktionsteilung"

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

commission suggests to reword as follows:

German

die kommission schlägt vor, die passage wie folgt zu ändern:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is suggested to reword it as follows:

German

es wird vorgeschlagen, den text folgendermaßen umzuformulieren:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

5.5 - reword second and third sentences

German

5.5 - ersatz des zweiten satzes durch anderen text

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

reword the reply to question 20 as follows:

German

antwort zu frage 20 neu formulieren:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

reword article 5(a) (6a) to read:

German

artikel 5 a absatz 6 buchstabe a) sollte wie folgt geändert werden:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK