Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in a row
in a row
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
4 in a row
4 hintereinander
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not plug in a row
nicht hintereinander
Last Update: 2019-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fifth year in a row.
und ein un-mandat vorliegen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now you see, the idea of the game is to score as many free-kicks in a row as you can.
jetzt können sie sehen, ist die idee des spiels zu viele punkte zu freistößen in einer reihe, wie sie können. je mehr man gäste, desto schwieriger wird das spiel zu bekommen.
the scanner thus redirects an illumination beam to be designated as in the form of a row as excitation radiation over the sample .
der scanner 18 lenkt somit einen als zeilenförmig zu bezeichnenden beleuchtungsstrahl als anregungsstrahlung über die probe 23 ab.