Results for riesenberg translation from English to German

riesenberg, axel (de)
riesenberg, axel (de)

ruth riesenberg was born in suwalki in poland, the eldest of two sisters.
ruth riesenberg wurde als älteste von zwei schwestern in suwalki in polen geboren.

in 1725, the king invested the duke with the riesenberg estate, however, he sold it off.
1725 belehnte er ihn mit dem gut riesenberg, das er aber verkaufte.

in 1963 ruth riesenberg moved to great britain, to work as a child therapist, initially in essex and then in london, where she set up private practice as an analyst.
1963 zog ruth riesenberg nach england, um dort als kinderpsychotherapeutin zu arbeiten, zuerst in essex und dann in london, wo sie eine psychoanalytische privatpraxis eröffnete.

in england, ruth riesenberg met her husband, the american philosopher norman malcolm (1911-1990), who taught at cornell university in new york.
in england lernte ruth riesenberg auch ihren mann, den amerikanischen philosophen norman malcolm (1911-1990), kennen, der an der cornell university in new york lehrte.

kolk, a.; albrecht, a.; bünger, j.; danneberg, g.; engelhart, s.; hartung, j.; heidrich, c.; jacob, c.; khosravie-hohn, j.; klüner, t.; linsel, g.; mayer, s.; rabe, r.; rabente, t.; rick, s.; riesenberg-modeja, h.; riethmüller, a.; swida, u.; warfolomeow, i.; welcker, f.; zur mühlen, a. gefahrstoffe- reinhaltung der luft 10/2012, seite 447-450
kolk, a.; albrecht, a.; bünger, j.; danneberg, g.; engelhart, s.; hartung, j.; heidrich, c.; jacob, c.; khosravie-hohn, j.; klüner, t.; linsel, g.; mayer, s.; rabe, r.; rabente, t.; rick, s.; riesenberg-modeja, h.; riethmüller, a.; swida, u.; warfolomeow, i.; welcker, f.; zur mühlen, a. gefahrstoffe- reinhaltung der luft 10/2012, seite 447-450