Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you engage in bad practices you put your domain at risk of being blacklisted.
wenn sie sich mit schlechten praktiken engagieren, setzen sie ihr domain in gefahr, mit dem risiko auf die schwarze liste gestellt zu werden.
furthermore, smes seeking financing for large up-front investments for resource efficiency find, in some cases, that financial intermediaries consider this a high-risk domain.
Überdies haben kmu, die sich um finanzierungen für umfangreiche anfangsinvestitionen zur steigerung der ressourceneffizienz bemühen, zuweilen den eindruck, dass diese vorhaben von finanzintermediären als hochriskant eingestuft werden.