Results for romance language translation from English to German

romance language (us 13)
romance language (us 13)

you know, from a romance language.
wissen sie, aus einer romanischen sprache.

do you speak a romance language?
sprichst du eine romanische sprache?

romance languages
romanische sprachen

let's try to convert german into a romance language.
lasst uns probieren, deutsch in eine romanische sprache zu konvertieren.

romance languages (b)
chile (5) china (9)

italian is closer to latin than any other romance language.
italienisch ist näher als jede andere romanische sprache mit dem latein verwandt.

languages: german, english, italian,rhaeto-romance language
sprachen: deutsch, italienisch, französisch, englisch, rhätoromanisch

major: romance languages and literature
hauptfach: romanische sprachen und literatur

reading comprehension of four romance languages.
leseverständnis in vier romanischen sprachen

*western romance languages==references==
eine einführung in das bündnerromanische.

the mirandese language is a romance language belonging to the astur-leonese linguistic group, ...
die kumykische sprache ist eine westtürkische sprache der pontisch-kaspischen untergruppe.

until the high middle ages, the inhabitants had their own “germano-romance” language.
bis ins hohe mittelalter hatten die bewohner noch ihre eigene sprache, das moselromanische.

italian is counted among the romance languages.
italienisch gehört zu den romanischen sprachen. das bedeutet, es hat sich aus dem lateinischen entwickelt.

skills: reading comprehension of four romance languages.
sprachkompetenzen: leseverständnis in vier romanischen sprachen

studied dutch, english and romance languages in germany
studium der niederlandistik, anglistik und romanistik in deutschland

the latest stage common to all of the romance languages.
auch die gebildeten sprachen vulgärlatein.

similar phenomena can be found in other romance languages as well.
Ähnliche phänomene finden sich in anderen romanischen sprachen.

ilma rakusa, born in 1946, studied slavic and the romance languages.
marina neubert, geboren 1968, zweisprachig in deutsch und russisch aufgewachsen, lebt in berlin.

romance languages and literatures, especially history of french literature and philosophy
romanische sprachen und literaturen insbes. französische literatur- und geistesgeschichte