Results for romanized translation from English to German

English

Translate

romanized

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

romanized

German

umschrift

Last Update: 2013-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

romanized hindi

German

hindi (in lateinischer umschrift)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is romanized as .

German

buchstabe ist.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

romanized hindi sounds

German

hindi laute (in lateinischer umschrift)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

zhe is romanized as or .

German

== zeichenkodierung ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

genji monogatari, in original language and romanized scripting.

German

genji monogatari, im original und in romanisierter schrift.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he was also known as paoxi , also romanized as pao-hsi.

German

der legende nach ist er auch der urahn der menschen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

romanized hindi sounds: vikas kharat kharat@sancharnet. in

German

hindi laute (in lateinischer umschrift): vikas kharat kharat@sancharnet.in

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is also frequently romanized informally as taekgyeon, taekkyon, or taekyun.

German

darin befindet sich auch ein kapitel über taekkyon.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

within a decade after 1918 most of the schools in bukovina had been romanized.

German

zehn jahre nach 1918 sind die meisten schulen in der bukowina romanisiert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

maku (; also romanized as mākū) is a city in the west azerbaijan province, iran.

German

mākū ( auch "mahku", "máhkú") ist eine stadt in der iranischen provinz west-aserbaidschan.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

all jr stations display station names in both japanese and romanized english on their platforms.

German

in allen jr-bahnhöfen werden stationsnamen sowohl auf japanisch als auch in romanisiertem englisch auf dem bahnsteig angezeigt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this extinct language of the romanized pannonians has given many toponyms to the area around the lake balaton.

German

die ausgestorbene sprache dieser pannonischen romanen spiegelt sich noch heute in einigen toponymen um den plattensee wider.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

*the triumphal arch of augustus, erected by a romanized sugusian chief to augustus in 8 bc.

German

== einzelnachweise ==== weblinks ==* offizielle website (italienisch)

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

suzhou () formerly romanized as suchow is a prefecture-level city in northern anhui province.

German

die stadt suzhou (宿州市; pinyin: sùzhōu shì) ist eine bezirksfreie stadt im norden der chinesischen provinz anhui.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

although volubilis is not as large as some other roman towns, it shows how thoroughly romanized mauretania tingitana had become.

German

so groß wie einige antike römische städte, zeigt es, wie mauretanien war tingitana wurde romani. die website besteht

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

bafq (, also romanized as bāfq) is a city in and the capital of bafq county, yazd province, iran.

German

bafq () ist eine kleine oasenstadt in der zentraliranischen provinz yazd.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

===the mass===the bobbio and stowe missals contain the irish ordinary of a daily mass in its late romanized form.

German

=== die messe ===das "bobbio"- und das "stowe-missale" enthalten die irische ordnung einer täglichen messe in ihrere späten romanisierten form.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

sarab (; also romanized as sarāb) is a city in and the capital of sarab county, east azerbaijan province, iran.

German

sarāb (auch "sarab oder serab", ) ist eine kleinstadt im gleichnamigen landkreis im norden irans.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

natanz (, also romanized as naţanz) is a city in and the capital of natanz county, isfahan province, iran.

German

natanz oder natans () ist eine stadt in der trockenen landesmitte des iran, in der provinz isfahan, etwa 225 km südsüdöstlich von teheran.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,197,726,639 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK