Results for roro translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

roro (12)

German

bagger (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

timetable of roro-ferries

German

fahrplan der roro-fähren

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the danish company is renamed weco roro

German

wird die dänische gesellschaft weco roro umgetauft

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2013-04-09 23:05:20 roro

German

2013-02-27 20:13:51

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is a security measure for roro ferries.

German

dies ist eine massnahme zur sicherheit bei schiffspassagen mit roro-fähren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

01:00 uhr i: fähr-/roro-güter

German

01:00 uhr i: fähr-/roro-güter

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:

English

roro traffic to finland, rusland, sweden and denmark

German

suche roro-verkehre nach finnland, russland, schweden und dänemark

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

44 matches in the line of business: mehrzweck roro!

German

44 einträge für sie gefunden in der branche : mehrzweck roro!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stability requirements for roro passenger ships (rolling programme)

German

stabilitätsanforderungen für ro-ro-fahrgastschiffe (laufendes programm)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

grimaldi roro european union italy 16/06/2010 19,500,000

German

grimaldi roro europäische union italien 16/06/2010 19,500,000

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

along with forest products, all types of roro units as well as containers can be handled here.

German

neben forstprodukten können hier auch alle arten von roro-einheiten und container umgeschlagen werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

another recommended measure is the physical separation in ports of areas reserved for sss for container traffic and roro traffic.

German

eine weitere empfohlene maßnahme ist die physische trennung zwischen hafenbereichen für den kurzstreckenseeverkehr mit containerschiffen und hafenbereichen für den roro-kurzstreckenseeverkehr.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"k" line roro services will have centers to tokyo, nagoya, osaka and hiroshima

German

"k" wird line roro services sitze zu tokio, nagoya, osaka und hiroshima haben

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

before sending the email to roro tranship srl you will be prompted for confirmation with an e-mail that will be delivered to your address.

German

um die e-mail an roro tranship srl zu senden, wird ihnen informare eine empfangsbestätigung per e-mail schicken.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

evacuation analyses are currently mandatory for roro passenger ferries, but in addition, they will get mandatory for all passenger vessels carrying more than 36 passengers.

German

zukünftig werden evakuierungsanalysen wie gehabt für roro passagierfähren vorgeschrieben, zusätzlich allerdings auch für passagierschiffe mit mehr als 36 passagieren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

coffee break in the plaza de catalunya (deck 10) sponsored by stena roro, networking & visit exhibitors

German

kaffeepause in der plaza de catalunya (deck 10) aussteller gesponsert von stena roro-, netzwerk-& besuch

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

one solution will be to simplify the regulations on dangerous goods for roro vessels carrying trucks complying with council directive 94/55/ec15 or the adr regulation16.

German

hier könnte ein lösungsansatz sein, die vorschriften für die beförderung gefährlicher güter durch roro-schiffe zu vereinfachen, wenn sie lastkraftwagen befördern, die die bestimmungen der richtlinie 94/55/eg15 des rates oder des adr-Übereinkommens16 erfüllen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,289,905,815 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK