Results for roundhouse translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

roundhouse

German

rundstallsystem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the roundhouse

German

the roundhouse

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in the roundhouse

German

im lokomotivschuppen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the roundhouse, bournemouth

German

the roundhouse, bournemouth

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the roundhouse in wolsztyn

German

die letzten dampfloks

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

how to make a roundhouse in scarm

German

how to make a roundhouse in scarm

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the roundhouse was demolished in the 1980s.

German

in den 1980er jahren wurde der lokschuppen abgerissen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

roundhouse is not the only air combo finisher.

German

nur (!) , was wäre, wenn dem gar nicht so ist?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

das im roundhouse in london undin dem römischen...

German

das im roundhouse in london undin dem römischen...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

6. live with me (live at the roundhouse, 1971)

German

6. live with me (live at the roundhouse, 1971)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in october 1967 the ufo club at the roundhouse folded.

German

september 1967 öffnete der ufo club zum letzten mal.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

in addition, a roundhouse was installed in the station.

German

außerdem entstand ein einständiger lokschuppen im bahnhof.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the f-unit roundhouse http://f-unit.railfan.net/

German

the f-unit roundhouse http://f-unit.railfan.net/

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the locomotives were turned on the turntable and berthed in the roundhouse.

German

die lokomotiven wurden auf der drehscheibe gewendet und im lokschuppen abgestellt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the best western plus roundhouse suites is on the right-hand side.

German

das best western plus roundhouse suites befindet sich auf der rechten seite.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

after a visit to a celtic roundhouse you will return to the quinta.

German

nach einem besuch an einem keltischen roundhouse gehen sie zurück zur quinta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

half of the roundhouse cabins can accommodate four guests each and the rest up to six.

German

die hälfte der rundhäuser bieten platz für vier personen, und die andere hälfte für bis zu sechs personen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

these include several in brick buildings built in 1890, including a roundhouse.

German

dazu zählen verschiedene um 1890 in backstein ausgeführte gebäude, darunter auch ein ringlokschuppen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a freight yard with a roundhouse and a turntable was built south of the passenger station.

German

südlich des personenbahnhofs wurde ein rangierbahnhof mit einem lokschuppen und einer drehscheibe gebaut.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the roundhouse was moved from the west to the northeast side of the augsburger strasse level crossing.

German

der lokschuppen wurde von der west- auf die ostseite nördlich des bahnübergangs augsburger straße verschoben.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,586,819 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK