Results for rubbed translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

rubbed.

German

auflage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

c) rubbed

German

c) geriebene weise

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rubbed (1)

German

rubbed (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

phosphated rubbed wire

German

phosphatierter geseifter draht

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i rubbed my feet.

German

ich rieb meine füße.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rubbed. foxed. good.

German

die königsbraut.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cannot be rubbed away.

German

die man nicht abwischen kann.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the emperor rubbed his hands

German

da rieb der kaiser sich die händ',

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this passion must have rubbed off.

German

diese leidenschaft muss wohl abgefärbt haben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

next fork is rubbed, also bends.

German

nächste gabel reiben, biegt sich.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

enamel and gold painting (rubbed).

German

enamel and gold painting (rubbed).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the wood must be rubbed with olive oil.

German

die gabel sollte nach dem abspülen per hand sofort abgetrocknet werden. es empfiehlt sich, das holz ab und zu mit olivenöl einzureiben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cloth and then rubbed on the area to be

German

stoff und dann gerieben auf dem gebiet, um zu sein

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the cream should be rubbed in thoroughly.

German

die creme dann sorgfältig einmassieren.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

some of that has rubbed off on obama, too.

German

ein bisschen davon hat auch auf obama abgefärbt.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

by its end most cretaceous life was rubbed-out.

German

an ihrem ende war der größte teil des lebens der kreidezeit ausgelöscht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and rubbed his eyes, as he began to squint.

German

und rieb sich die augen, als er anfing zu schielen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

everyone has rubbed his spoon down there inside.

German

jeder hat seinen löffel da abgeputzt unten drinnen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to be rubbed directly onto the affected area of the skin.

German

muss direkt auf die haut aufgetragen werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

another sigh escaped him, as he rubbed his tired eyes.

German

ein weiterer seufzer entkam ihm, als er sich müde die augen rieb. egal, was sie sagte, er konnte sehen, dass es ihr unter den fingern brannte jeden winkel in dem gesamten babyladen zu erkunden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,706,628,206 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK