Results for ruffini translation from English to German

ruffini corpuscle
ruffini-körperchen

ruffini's corpuscle
ruffini-körperchen

in 2003, the brand was bought by the italian entrepreneur remo ruffini.
kreativchef wurde der pepper-designer remo ruffini.

his sister maria johanna was married to the important salt merchant johann baptista ruffini.
seine schwester maria johanna war mit dem bedeutenden salzkaufmann johann baptista ruffini verheiratet.

decorated with rich stucco works, the ruffini house is an impressive example of historism around 1900.
prachtvoll mit reichen stukkaturen geschmückt, ist der ruffiniblock ein paradebeispiel für den historismus um 1900.

laura ruffini has been the president since 1995; she was also the national president from 2003 to 2008.
seit 1995 ist frau laura ruffini präsidentin. sie war auch föderationspräsidentin von 2003 bis 2008.

the ruffini-house is actually an ensemble of houses and it is characteristic of the style around 1900.
die ruffinihäuser stellen ein charakteristisches ensemble malerischen bauens um die jahrhundertwende dar.

"donizetti so dominated the preparation of the libretto that ruffini refused to allow his name to be put on the score.
" (giovanni ruffini und gaetano donizetti nach älterer vorlage) und die musik von gaetano donizetti.

finally in the early sixteen hundreds when the property was bought by the ruffini family, the establishment adopted the name of the locanda del sole.
im frühen 17. jahrhundert als die macht über rom an das geschlecht der ruffini übergeht wird das hotel in locanda del sole umbenannt.

anita ruffini, castignano (ap) you have bought the product on 04/09/2014 16:49
anita ruffini, castignano (ap) sie haben das produkt gekauft am 04/09/2014 16:49

by silvia ruffini, he fathered pier luigi farnese, whom he created duke of parma; others included ranuccio farnese and costanza farnese.
februar 1468 als sohn von pier luigi farnese dem Älteren, herr von capodimonte, und giovanna caetani, tochter von onorato iii.

also in tune with a cult of peace to which the catholic world is particularly alive and alert. i will also speak of it to ruffini, sarti and forlani».
auch im einklang mit einer kultur des friedens, auf die die katholische welt so bedacht ist. ich werde auch mit ruffini, sarti und forlani darüber sprechen.“

by the time jerrard discovered the transformation, ruffini 's work and abel 's work on the impossibility of solving the quintic and higher order equations had been published.
mit der zeit entdeckt jerrard der transformation, ruffini 's arbeit und abel' s arbeiten über die unmöglichkeit der lösung der quintic und höherer ordnung gleichungen veröffentlicht worden war.

description: hotel san paolo is located in a peaceful location near the politecnico university, the ruffini stadium and the olympic stadium and it is very well [...]
beschreibung: ein schönes hotel in turin: sie wohnen in einer ruhigen gegend unweit der polytechnischen universität, dem ruffini- und dem olympiastadion. [...]

important works by cosmas damian asam (ceiling paintings), joseph ruffini, andreas faistenberger, johann baptist straub and johann georg baader can be admired inside.
im inneren sind bedeutende werke von cosmas damian asam (deckenbilder), joseph ruffini, andreas faistenberger, johann baptist straub und johann georg baader zu bewundern.

abd-el-ghani, mustafa. alexandria and middle egypt: some aspects of social and economic contacts under roman rule. in: harris, william v. & ruffini, giovanni (eds.).
barkmann, jan. irrfahrt biodiversität. in: beckenbach, f. et al. (eds.).