Results for rushing translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

rushing

German

rushing

Last Update: 2015-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rushing.

German

nun, lassen sie mich meine botschaft zu beenden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a rushing idea.

German

eine rauschende idee.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he was not rushing.

German

"ok, bietigheim war ein guter wettkampf.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in motion, rushing,

German

in bewegung, im lauf

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

by the meteors rushing,

German

bei den mit behutsamem herausnehmen herausnehmenden!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

speed must not mean rushing.

German

schnelligkeit ist nicht gleichbedeutend mit hast.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the river flowing by rushing

German

. der fluss fließt durch rauschen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that is why we are not rushing.

German

deshalb mahnen wir nicht zur eile.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it was a roaring and rushing!

German

das war ein brausen und rauschen! beeindruckend, wie die braunen wassermassen nach unten stürzen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and his people came to him rushing.

German

seine leute kamen eilig zu ihm getrieben.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"stop!" he cried, rushing at her.

German

»halten sie ein!« schrie justin, ihr in die arme fallend.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they came rushing back to him. 37:95

German

37:95 er sagte: \"wie k

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but swift action does not mean rushing.

German

schnell handeln heißt jedoch nicht überstürzt handeln.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

why is the commission rushing forward now?

German

weshalb prescht die kommission nun vor?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

here is a multitude rushing headlong with you.

German

"hier ist eine schar, die mit euch zusammen hineingestürzt wird."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

80:8 but whoever comes to you rushing

German

80:8 und hinsichtlich desjenigen, der zu dir kommt, der anstrebt,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and they're rushing around all stressed out.

German

und sie hetzen herum, völlig gestresst.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rather than rushing to condemn israel again?

German

ehe wir überstürzt handeln und israel erneut bedrängen?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

here reigns a pulsating rushing in total darkness.

German

hier herrscht pulsierendes rauschen in vollkommener finsternis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK