From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
operational objective : update of registry for checking of transactions under proposed decision.
operatives ziel nr. 1: aktualisierung des registers für die kontrolle von transaktionen gemäß der vorgeschlagenen entscheidung
in member states where the eu safety registry will be available, the educational materials should include details on the registry and how to enter patients in it.
in mitgliedstaaten, in denen das eu-register zur beobachtung der sicherheit von eurartesim zur verfügung steht, sollte das schulungsmaterial auch angaben zum register und zur aufnahme von patienten in dieses register enthalten.
the previous registry for australia, known as aunic, is now disbanded, and its responsibilities undertaken by apnic.
die vorhergehende rir für australien, bekannt unter dem namen aunic wurde aufgelöst und die verantwortlichkeiten wurden der apnic unterstellt.