Results for saker translation from English to German

saker
würgfalke

saker (4)
saker (4)

saker falcon
würgfalke, sakerfalke

falco cherrug (ii) | | | saker falcon |
falco cherrug (ii) | | | würgfalke, sakerfalke |

the saker: never take any empire's money or support.
the saker: akzeptiert niemals das geld oder die unterstützung eines imperiums. nehmt niemals jemanden in eure reihen auf, der gewillt ist, das geld oder die unterstützung eines imperiums zu akzeptieren.

the most dramatic decline of the saker falcon in asia has been in kazakhstan and uzbekistan.
der saker zählt zu den größten und schwersten arten innerhalb der unterfamilie der eigentlichen falken.

the saker: for russia the goal is simple: survival as a nation, country and civilization.
the saker: das ziel für russland ist einfach: das Überleben als eine nation, land und zivilisation.

particularly intensive activity is devoted to the imperial eagle and saker falcon, both of which have seriously declined worldwide and are today threatened with extinction.
besonders intensiv widmet man sich dem kaiseradler und dem sakerfalken, die beide weltweit stark abgenommen haben und vom aussterben bedroht sind.

concerning birds of pray the nesting of the black kite (milvus migrans) and the saker (falco cherrug) is very important.
von den raubvögeln besonders wichtig ist das nisten des schwarzen milans (milvus migrans) und des steppenfalken (falco cherrug).

tlaxcala asked three authors- dmitry orlov , the saker and pepe escobar - who have been accurately following the situation in and around ukraine, 5 questions.
tlaxcala hat drei autoren- dmitry orlov , the saker und pepe escobar -, die die situation in und um die ukraine genau verfolgen, fünf fragen gestellt.

edited by the saker el saqr Балобан الصقر thanks to the superb work of the russian team, it is my huge pleasure to present you with one of the most interesting interviews about the war in the ukraine and the global struggle for the future of the planet and the views of one of the best informed men in russia: sergei glaziev.
dank der vorzüglichen arbeit des russischen teams kann ich, zu meiner großen freude, eines der interessantesten interviews über den krieg in der ukraine und den weltweiten kampf um die zukunft des planeten und die sicht eines der best-informierten männer in russland darbieten: sergej glasjew.

bjørnsundruta, a small passenger boat, leaves during the summer season (22.06 – 09.08) from bud harbour to bjørnsund at 11:00 all days except tuesday; 17:00 monday, thursday and sunday and 18:00 on fridays. return from northern bjørnsund 11:45 monday, thursday, friday, sunday. 14:40 wednesday and saturday. transport time 20 min. (see the bjørnsundruta website: http://www.frana.kommune.no/nyheter/aktuelle-saker/bjornsundruta-2015.24966.aspx )
bjørnsundruta, ein kleines passagierboot, fährt während der sommersaison (22.06.–09.08.) von bud hafen nach bjørnsund um 11:00 an allen tage außer dienstag; am montag, donnerstag und sonntag fährt es ebenfalls um 17:00 und um 18:00 am freitag. zurück fährt das boot vom nördlichen bjørnsund an folgenden tagen um 11:45: montag, donnerstag, freitag, sonntag. mittwoch und samstag fährt es um 14:40. die Überfahrt dauert 20 minuten.