Results for sampo translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

sampo

German

sampo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tags:rolling, sampo

German

tags:rolling, sampo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sampo, made in finland

German

sampo, hergestellt in finnland

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

read more about the icebreaker sampo

German

lesen sie mehr über den eisbrecher sampo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sampo can take 150 passengers at a time.

German

die "sampo" kann bis zu 150 passagiere transportieren.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

e-mail: info@sampo-hydraulics.com

German

e-mail: info@mateco.de

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

middle part of the popular sampo beginners bow.

German

mittelteil für den beliebten sampo einsteigerbogen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

finally sivula signed a contract with pielaveden sampo.

German

im gleichen jahr wechselte er zu pielaveden sampo.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

foreclosure of property insurance portfolio of sampo, kolonia.

German

Übertragung des sachversicherungsbestandes von sampo, köln.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get on board and let sampo give you a run for your money!

German

worauf warten sie noch? auf an bord der sampo, und viel spaß dabei!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

varma-sampo is not active at all in non-life insurance.

German

varma-sampo betreibt keinerlei schadenversicherungsgeschäfte.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mergers: commission approves proposed acquisition of sampo bank by danske bank

German

fusionskontrolle: kommission genehmigt geplante Übernahme von sampo bank durch danske bank

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the average delivery time for nordic id sampo s1 is : day transport time.

German

die durchschnittliche lieferzeit für nordic id sampo s1 ist : tage

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

commission clears finnish sampo oyj's take-over of norwegian storebrand asa

German

kommission genehmigt Übernahme der norwegischen storebrand asa durch die finnische sampo oyj

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when the mist clears the sampo has gone and lemminkäinen is on a boat heading back to kalevala.

German

lemminkäinen schämt sich, ohne die mühle sampo zurück ins dorf zu gehen und begibt sich erneut nach pohjola.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he is the leading member of the group which steals the sampo from the people of pohjola.

German

die beschwörungslieder stammen aus der vorchristlichen magie.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sampo bank is a fully-owned subsidiary of sampo plc, a finnish insurance company.

German

sampo bank ist eine hundertprozentige tochtergesellschaft der finnischen versicherungsgesellschaft sampo plc.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

commission clears acquisition of swedish non-life insurer if skadeförsäkring by finland's sampo oyj

German

kommission genehmigt Übernahme des schwedischen schadenversicherers if skadeförsäkring durch das finnische unternehmen sampo oyj

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

latvia: eib global loan of eur 15 million for small and medium scale investments granted to as sampo banka

German

lettland: eib gewährt der as sampo banka ein globaldarlehen von 15 mio eur zur finanzierung kleiner und mittlerer vorhaben

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

commission clears non-life insurance venture between sampo, varma-sampo, skandia and storebrand

German

kommission genehmigt gemeinschaftsunternehmen im schadenversicherungsbereich zwischen sampo, varma-sampo, skandia und storebrand

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,851,155,979 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK