Results for sanctified translation from English to German

sanctified (2010) (e)
the ambassador (2003) (e)

be completely sanctified?
heilig zu werden?

and we have been sanctified.
und wir sind geheiligt worden.

sanctified in the holy spirit,
geheiligt im heiligen geist,

sanctified hierarchies stifle initiative.
heilige hierarchien unterdrücken die initiative.

- the temptations of the sanctified man
- die versuchungen eines geheiligten menschen

sanctified and kept me in the true faith.
im rechten glauben geheiligt und erhalten;

let us come to the sanctifier to be sanctified.
gehen wir zu dem, der heiligt, damit wir geheiligt werden.

he created sanctified people, not sanctified days.
er erneuerte die menschen.

and sanctified in the grace of the holy spirit,
geheiligt in der gnade des heiligen geistes,

holds all things in his hands, sanctified you,
der herr, der alles mit der hand zusammenhält,

37:159 sanctified is allah from what they describe.
37:159 preis sei allah! (und erhaben ist er)

for it is sanctified through the word of god and prayer.
denn es wird geheiligt durch das wort gottes und gebet.

it dates back to 1489 and was sanctified to st. george.
sie stammt aus 1489 und wurde dem heiligen georg geweiht.

on the 6-th of december, 1909, kostel was sanctified.
am 6. dezember 1909 wurde der dom eingeweiht.

14 for by one offering he has perfected in perpetuity the sanctified.
14 denn mit einem opfer hat er auf immerdar vollkommen gemacht, die geheiligt werden.

14 for by one oblation he hath perfected for ever them that are sanctified.
14 denn mit einem opfer hat er in ewigkeit vollendet, die geheiliget werden.

14 for by one offering he hath perfected to the end those sanctified;
heb 10:14 denn mit einem opfer hat er in ewigkeit vollendet, die geheiligt werden.

the most sanctified place on earth and truly the centre of the earth.
der heiligste ort der erde und wahrhaft ihr zentrum.

and a great number of priests sanctified themselves [for service].
die priester hatten sich indessen in großer zahl geheiligt.