Results for sanded translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

sanded

German

geschliffen

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

sanded board

German

geschleifte faserplatte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

aluminium, sanded

German

aluminium, geschliffen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

chassis may be sanded.

German

das chassis kann geschliffen sein.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

sanded or end-jointed

German

geschliffen oder an den enden verbunden

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

colour: sanded/ chrome

German

farbe: sand/ chrom

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

old paint, cleaned and sanded

German

altlackierungen, gereinigt und geschliffen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the poly-spray is sanded, then ....

German

anschleifen des poly-sprays, dann ....

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the edges are puttied and sanded.

German

die platte wurde - wie bei mir üblich - aus styrodur ausgeschnitten und an den rändern verspachtelt und verschliffen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

can be sanded after around 1 min

German

nach ca. 1 min schleifbar

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

both sides should be sanded again.

German

jetzt sollten beide seiten nochmal nachgeschliffen werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

unworked or not further worked than sanded

German

roh oder nur geschliffen

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the arm is made from sanded stainless steel.

German

der leuchtenarm ist aus gebürstetem edelstahlrohr gefertigt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

further parts of the brake attachment sanded.

German

weitere teile der bremse abgeschliffen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sanded, of a thickness greater than 18,5 mm

German

geschliffen und mit einer dicke von mehr als 18,5 mm

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

end-jointed, whether or not planed or sanded

German

an den enden verbunden (auch gehobelt oder geschliffen)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

chinese juniper, sanded and polished, l = 200 mm

German

chinesischer wacholder, roh, geschliffen und poliert, ... l = 200 mm

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

sanded; end-jointed, whether or not planed or sanded

German

geschliffen; an den enden verbunden (auch gehobelt oder geschliffen)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

-sanded or end-jointed | sanding or end-jointing |

German

-geschliffen oder an den enden verbunden | schleifen oder an den enden verbinden |

Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

English

- sanded or end-jointed | sanding or end-jointing | |

German

- geschliffen oder an den enden verbunden | schleifen oder verbinden an den enden | |

Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,258,904,564 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK