From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a new saurian?
ein neuer saurier?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. saurian (5:47)
10. saurian (5:47)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
top: iguana, beetle, saurian
oben: leguan, käfer, echse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not just the saurian hall is of unique fascination.
nicht nur der sauriersaal übt eine einzigartige faszination aus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have a good time in the saurian hall in best company of the brachiosaurus brancai!
amüsieren sie sich im sauriersaal in bester gesellschaft des brachiosaurus brancai!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rare bird species, saurian and alligators have found their home in this nearly 5000 acre big nature sanctuary.
auf dem 20 qkm großen naturschutzgebiet haben seltene vogelarten, echsen und alligatoren ein zuhause gefunden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inside the saurian park of the valle de la prehistoria east of santiago de cuba guardsmen change at the grave of josé martí in santiago de cuba
im saurierpark des valle de la prehistoria östlich von santiago de cuba wachwechsel am grab von josé martí in santiago de cuba
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this killer-saurian looks very angry from a distance and when you get close you will see the excellent details of this figure.
diese killerechse sieht schon von weitem sehr bedrohlich aus und wenn man in die nähe kommt, sieht man wie detailgenau diese figur gefertigt wurde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
birds and saurian reptiles have a different form of nitrogen metabolism that requires less water, and leads to nitrogen excretion in the form of uric acid.
vögel und die meisten reptilien bilden stattdessen harnsäure; kaulquappen, die meisten fischarten und die anderen wassertiere scheiden den stickstoff als ammoniak aus.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
from the crocos and saurian of the rio tarcoles we headed out for a further archaic point. here our target was to ascending to the top of the volcano arenal.
von den krokos und echsen des rio tarcoles steuerten wir ein einen weiteren archaischen punkt an. hier ging es darum den vulkan arenal zu besteigen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one day, the two meet the saurian george on one of their rambles. george is a funny guy and totally different from all the other animals sam has met before.
auf ihren streifzügen treffen die beiden eines tages auf die echse george. dieser ist richtig witzig und so ganz anders als die anderen tiere, die sam bisher kennengelernt hat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alexander, who went on to a lifelong career as a paleontological benefactress, financed his subsequent expeditions to mount shasta in 1902 and 1903, as well as his famous 1905 saurian expedition to the west humboldt range in nevada.
er fand eine mäzenin in annie montague alexander, die seine ausgrabungen am fossil lake in oregon (1901), am mount shasta und ichthyosaurier-ausgrabungen in der west humboldt range in nevada (1905) finanzierte und daran teilnahm.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
there's no dinosaurs yet; just this slow, saurian, scaly, nasty, swampy place with a couple of tiny mammals hiding in the fringes.
es gibt noch keine dinosaurier; nur diesen langsame, saurischen, schuppigen, ekligen sumpfigen ort mit ein paar winzigen säugetieren versteckt in den rändern.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
== megachirella wachtleri ==in 1999, michael wachtler also discovered the well preserved skeleton of a small saurian that was then named "megachirella wachtleri".
== megachirella wachtleri ==im jahr 1999 entdeckte michael wachtler ein gut erhaltenes skelett eines kleinen sauriers, welches den namen "megachirella wachtleri" erhielt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all bone finds of living beings, who died before or during the flood – for instance also saurians – would, on account of the filter effect of the jacket while they were still living, show a c14-content of almost zero and would, therefore, be assigned an age of millions of years according to this method, although they died maybe only four or five thousand years ago.
alle knochenfunde von lebewesen, welche vor oder bei der sintflut gestorben sind – so z. b. auch saurier – würden, aufgrund der filterwirkung des mantels während sie noch lebten, einen c14-gehalt von nahezu null aufweisen und daher nach dieser methode ein alter von millionen von jahren zugewiesen erhalten, obwohl sie möglicherweise erst vor vier- oder fünftausend jahren umgekommen sind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: