Results for sawback translation from English to German

the s98/05 specified was the new model with sawback.
das seitengewehr 98/05 dieser vorschrift war das neue modell mit dem sägerücken.

indian tent turtle, indian roof(ed) turtle, indian sawback turtle, dura turtle
indische dachschildkröte

the sawback feature of this bayonet attracted a lot of international attention and a prus sian order of 3 december 1917 had the teeth removed.
der sägerücken dieses bajonetts verursachte sehr viel internationale aufmerksamkeit und ein preußischer befehl vom 3. dezember 1917 ordnete an, dass die zähne zu entfernen seien.

hiking, canada, alberta, banff, sawback range, johnston canyon (february 23rd 2013)
wanderung, kanada, alberta, banff, sawback range, johnston canyon (23. februar 2013)

the sawback was manufactured with 30 double rows of saw teeth. variations in the number of teeth exist numbering 21,24,29 or 30 teeth.
der sägerücken wurde hergestellt mit 30 doppelreihensägezähnen.

==species==* "squatina aculeata" cuvier, 1829 (sawback angelshark)* "squatina africana" regan, 1908 (african angelshark)* "squatina albipunctata" last & w. t. white, 2008 (eastern angelshark)* "squatina argentina" marini, 1930 (argentine angelshark)* "squatina armata" philippi {krumweide}, 1887 (chilean angelshark)* "squatina australis" regan, 1906 (australian angelshark)* "squatina caillieti" j. h. walsh, ebert & compagno, 2011 (philippines angelshark)* "squatina californica" ayres, 1859 (pacific angelshark)* "squatina dumeril" lesueur, 1818 (sand devil)* "squatina formosa" s. c. shen & w. h. ting, 1972 (taiwan angelshark)* "squatina guggenheim" marini, 1936 (angular angelshark)* "squatina heteroptera" castro-aguirre, espinoza-pérez & huidobro-campos, 2007 (disparate angelshark)* "squatina japonica" bleeker, 1858 (japanese angelshark)* "squatina legnota" last & w. t. white, 2008 (indonesian angelshark)* "squatina mexicana" castro-aguirre, espinoza-pérez & huidobro-campos, 2007 (mexican angelshark)* "squatina nebulosa" regan, 1906 (clouded angelshark)* "squatina occulta" vooren & k. g. da silva, 1992 (hidden angelshark)* "squatina oculata" bonaparte, 1840 (smoothback angelshark)* "squatina pseudocellata" last & w. t. white, 2008 (western angelshark)* "squatina squatina" linnaeus, 1758 (angelshark)* "squatina tergocellata" mcculloch, 1914 (ornate angelshark)* "squatina tergocellatoides" j. s. t. f. chen, 1963 (ocellated angelshark)==see also==* list of sharks* list of prehistoric cartilaginous fish==references====external links==* (also a reference)
== arten ==*sägerücken-engelhai ("squatina aculeata" cuvier, 1829)*afrikanischer engelhai ("squatina africana" regan, 1908)*Östlicher engelhai ("squatina albipunctata" last & white, 2008)*argentinischer engelhai ("squatina argentina" (marini, 1930))*dornrücken-engelhai ("squatina armata" (philippi, 1887))*australischer engelhai ("squatina australis" regan, 1906)*"squatina caillieti" walsh, ebert & compagno 2011"*pazifischer engelhai ("squatina californica" ayres, 1859)*atlantischer engelhai ("squatina dumeril" lesueur, 1818)*taiwanischer engelhai ("squatina formosa" shen & ting, 1972)*guggenheim-engelhai ("squatina guggenheim" marini, 1936)*"squatina heteroptera" castro-aguirre, pérez & campos, 2006*japanischer engelhai ("squatina japonica" bleeker, 1858)*indonesischer engelhai ("squatina legnota" last & white, 2008)*mexikanischer engelhai ("squatina mexicana" castro-aguirre, pérez & campos, 2006)*getrübter engelhai ("squatina nebulosa" regan, 1906)*glatter engelhai ("squatina oculata" bonaparte, 1840)*westlicher engelhai ("squatina pseudocellata" last & white, 2008)*gepunkteter engelhai ("squatina punctata" marini, 1936)*gemeiner engelhai oder meerengel ("squatina squatina" (linnaeus, 1758))*ornaten-engelhai ("squatina tergocellata" mcculloch, 1914)*"squatina tergocellatoides" chen, 1963der ursprünglich als eigene art aufgefasste versteckte engelhai ("squatina occulta") wird heute als synonym des guggenheim-engelhai aufgefasst.