Results for scare on rt ankle translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

scare on rt ankle

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

continue on rt 20 westbound for 1. 3 miles.

German

setzen sie die fahrt für etwa zwei km auf rt 20 west fort.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the interior ministry on rt this information had no immediate comment.

German

das innenministerium auf rt diese informationen hatte keinen unmittelbaren kommentar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the market has been particularly weak recently partly because of the effect of bse scare on beef consumption and exports.

German

der markt war in der letzten zeit besonders geschwaecht, vor allem weil sich die furcht vor der bse (rinderwahnsinn) nachteilig auf den verbrauch und den export ausgewirkt hatte.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

continue on rt 25 west for 9. 5 miles to route 495 north.

German

setzen sie die fahrt für etwa 15 km auf rt 25 fort, bis sie route 495 north erreichen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

turn left on rt 31, follow to stop sign. at stop sign, turn right.

German

biegen sie an der rt 31 links ab und fahren sie bis zum stoppschild.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take exit 24b, route 20. continue on rt 20 westbound for 1. 2 miles.

German

setzen sie die fahrt für etwa zwei km auf rt 20 in westlicher richtung fort.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we can only begin to imagine the effect of any kind of nuclear scare- just a scare- on these sectors of our economy.

German

wir können uns die folgen der angst vor einer atomarer verseuchung- lediglich der angst davor- für diese bereiche unserer volkswirtschaft nur im ansatz vorstellen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

in this article we start with the same subject, but look at solutions based on rt-linux.

German

in diesem artikel beginnen wir mit demselben thema, schauen uns aber lösungen an, die auf rt-linux basieren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this communication focuses on rt, act and to some extent fuel taxes, as they are by far the most important passenger car related taxes.

German

im mittelpunkt dieser mitteilung stehen zulassungssteuern, jährliche kraftfahrzeugsteuern und in gewissem umfang kraftstoffsteuern als die bei weitem wichtigsten steuern im zusammenhang mit personenwagen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not only ´based on rt´ but generally one needs 3d-space and time for description of physical processes.

German

nicht nur gemäß der rt, sondern generell braucht man einen 3d-raum und zeit zur beschreibung physikalischer prozesse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with food scares on the increase the authority has a vital role to play in ensuring both the safety of our food and consumer confidence in the food chain.

German

angesichts immer häufigerer lebensmittelskandale spielt die behörde eine entscheidende rolle, um sowohl die unbedenklichkeit unserer lebensmittel als auch das vertrauen der verbraucher in die nahrungskette sicherzustellen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

according to the 4th community framework on rt&d the amount of ecu 13,1 billion from the eu budget will be spent on support for research during the period 1994-1998.

German

laut dem vierten gemeinschaftlichen fte-rahmenprogramm werden im zeitraum 1994 bis 1998 etwa 13,1 milliarden ecu aus dem eu-haushalt für die förderung der forschung aufgewendet.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the additional advantage of the system is the opportunity of its integration with the gates and roller shutters’ drives which are based on rts radio technology.

German

ein zusӓtzlicher vorteil des systems ist die mӧglichkeit der integration mit antrieben der tore oder rollos, die die funktechnologie rts verwenden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

29.01.2015 - this coming sunday : don't miss the short documentary about mercy ships on rts un !

German

29.01.2015 - diesen sonntag nicht verpassen !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,778,596,203 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK