From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du schlingel.
du schlingel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schlingel around the world
mit dem schlingel um die welt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schlingel as a guest in iran
schlingel im iran zu gast
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nein...du kleiner schlingel du!! ;-)
nein...du kleiner schlingel du!! ;-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schlingel presents itself in tel aviv
schlingel präsentiert sich in tel aviv
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the 21st schlingel will start on 26 september.
am 26. september startet der 21. schlingel. zum ersten mal findet die eröffnungsveranstaltung im chemnitzer opernhaus statt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a schlingel is cheesy, clever and curious.
schlingel – ein schlingel ist frech, klug und neugierig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
international film festival schlingel presents its new web page
internationales filmfestival schlingel präsentiert sich mit neuer internetseite
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schlingel international film festival for children and young audience
schlingel – internationales filmfestival für kinder und junges publikum
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
for this the schlingel team will continue its exchange of information.
das team des schlingel wird diesen prozess auch weiterhin begleiten und dem philippinischen festival bei der filmauswahl sowie bei organisatorischen fragen beratend zur seite stehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we look forward to your visit to iff schlingel in september!
workshops, seminare und diskussionsforen ergänzen das filmprogramm. wir wünschen viel spaß und freuen uns auf euren besuch!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
furthermore schlingel would like to popularise german productions abroad.
des weiteren möchte schlingel den deutschen film auch für das junge publikum im ausland popularisieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2009 schlingel - international film festival for children and young audience
2009 schlingel - internationales filmfestival
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
17th film festival schlingel brings movies from all over the world to chemnitz
17. filmfestival schlingel holt filme aus aller welt nach chemnitz
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
films 2016 schlingel - international film festival for children and young audience
die filme 2016 schlingel - internationales filmfestival
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
additional events schlingel - international film festival for children and young audience
das programm ist online! schlingel - internationales filmfestival
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the international film festival schlingel is proud to present a new partner at his side.
das internationale filmfestival schlingel kann einen neuen partner an seiner seite begrüßen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the future schlingel will cooperate with the children’s film festival in seattle.
künftig wird schlingel mit dem kinderfilmfestival in seattle kooperieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meet us in cannes! schlingel - international film festival for children and young audience
treffen sie uns in cannes! schlingel - internationales filmfestival
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schlingel presents itself in tel aviv schlingel - international film festival for children and young audience
schlingel präsentiert sich in tel aviv schlingel - internationales filmfestival
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: