Results for schoolteacher translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

schoolteacher

German

lehrer

Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

country schoolteacher

German

landschullehrer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the rich neighbor despises the schoolteacher.

German

das ist aber nicht das thema.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in gutenberg, that was the schoolteacher meyer.

German

zu gutenberg gehört auch der wohnplatz nackmühle.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

he worked as a traveling salesman and schoolteacher.

German

kurz darauf wurde er friedensrichter in caddo township.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

born in bad dürkheim, he worked as a schoolteacher.

German

märz 1867 in bad dürkheim; † 4.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

spurius carvilius ruga, the schoolteacher, was his freedman.

German

spurius carvilius maximus ruga († 211 v.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

bennett is a schoolteacher at mondeor primary in johannesburg.

German

august 1976 in johannesburg) ist ein südafrikanischer fußballschiedsrichter.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

dress up schoolteacher and other famous celebrities on stardoll.

German

style schoolteacher und andere prominente auf stardoll.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the film is the second in the "schoolteacher" film series.

German

sofort beginnt ein wettstreit um die gunst der pädagogin.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the anthem has been written by schoolteacher gerard krekelberg in 1909 .

German

der text des liedes wurde von gerard krekelberg (1864–1937) im jahre 1909 geschrieben.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

my father was a civil servant and my mother was a schoolteacher.

German

mein vater war beamter und meine mutter lehrerin, sie verfügten über ein einkommen, das gerade ausreichte, um mich und meine sieben geschwister zu ernähren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he began his work as a schoolteacher, writer, and journalist in 1903.

German

als präsident war er jedoch nicht so erfolgreich wie als schriftsteller.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

only since 1730 is every schoolteacher’s name known without any gaps.

German

== weblinks ==* website zum bauernmarkt== einzelnachweise ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

in his later years at jackson's mill, thomas was a schoolteacher.

German

in seiner freien zeit nutzte jackson jede gelegenheit, zur schule zu gehen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the schoolteacher observes, investigates and little by little discovers the incredible truth.

German

sie reden wenig von emanzipation, aber sie leben sie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

schoolteacher, "to an extent, (the deminers) are their heroes"

German

vor großen haben die leute respekt", sagt der experte. (von gertraud behrendt)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

emilia, who was a schoolteacher, died in childbirth in 1929 when wojtyła was eight years old.

German

die mutter starb, als karol acht jahre alt war.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the schoolteacher there was also the church organist and sometimes even the church bookkeeper and court clerk.

German

der lehrer war gleichzeitig organist und manchmal sogar noch kirchenrechner und gerichtsschreiber zugleich.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

==personal life==from 1988 to 2003, nixon was in a relationship with schoolteacher danny mozes.

German

privat war die schauspielerin von 1988 bis 2003 mit danny mozes, einem englischlehrer und fotografen, zusammen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,851,410 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK